首选的

Pericardiocentesis is a fast, safe, accurate and popular choice under the guideline of flouroscopy and contrast medium.

一旦明确诊断，积极穿刺引流是首选的治疗方法。X线透视与造影剂指示下心包穿刺引流是一种快速、安全、准确、值得推广的方法。

Revolute joints are often preferred because of the strength, low friction and reliability of ball bearings.

旋转接头，因为往往是首选的强度，低摩擦和可靠性的球轴承。

When cholesteatoma extends above tentorium, it can be removed simultaneously by post-sigmoid sinus approach.

眼震电图在本病表现异常的机率高于CT及ABR，乙状窦后进路是首选的手术路径，胆脂瘤完全切除不必加行三叉神经感觉根部分切断术。

Complete surgical resection is the most important prognostic factor, but difficult to achieve in locally advanced thymic tumors.

手术切除是治疗胸腺肿瘤首选的方式，能否完全手术切除更是最关键的预后因子。

Ultrasonography is rather accurate for ectopic pregnancy diagnosis,and it is also painless and woundless.

B超对宫外孕诊断的准确率高，检查迅速且无痛苦、无创伤，可作为妇产科急症首选的检查方法。

Ultrasonography is rather accurate for ectopic pregnancy diagnosis,and it is also painless and woundless.

B超对宫外孕诊断的准确率高，检查迅速且无痛苦、无创伤，可作妇产科急症首选的检查方法。

The first panacea for a mismanaged nation is inflation of the currency; the second is war.

对于一个管理不善的国家而言论，首选的灵丹妙药就是通货膨胀；其次是战争。

Bourbon and Irish whiskies are the preferred whiskies of mixologists, as they have a smoother, more versatile and less uncompromising flavor than Scotch.

波本威士忌和爱尔兰是首选的威士忌的混合鸡尾酒，因为他们比苏格兰威士忌口感更润滑，更多变，并且味道更顺口。

The value of real estate in general is relatively high, pawning the amount is relatively high, which is increasingly becoming the preferred financier pledged goods pawned.

的价值，房地产一般也相对较高， pawning金额相对较高，这是越来越多地成为首选的融资承诺当押物品。

The preferred show -types are the long-coated grey dogs with some white markings.

首选的显示方式都可以长期涂了一些白色斑纹灰色的狗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。