首选的

Transcatheter arterial chemoembolization has been the preferred alleviative treatment for hepatocellular carcinoma without operation possibility, and an important adjuvant method for them before operation.

TACE已成为不具备手术适应症的肝细胞癌的首选姑息治疗方法和外科手术前的重要辅助治疗方法，正确评价其疗效对于把握治疗时机、制定后续治疗方案具有突出价值。

Alfalfa, well-knew as "queen of forages",should be the first choice, the total area of alfalfa planted at that time will reach to 6800 thousand hectare, the hay production of 60 million ton every year can make important role in resolving shortage situation of protein feed, safe production of animality food and the effect of UGF.

在增加饲料作物种植中堪称"牧草之王"的苜蓿将是首选作物，届时苜蓿的种植面积将达680万公顷，年产干草6000万吨，将为解决我国蛋白质饲料缺乏、动物食品的安全生产和UGF效应产生重要影响。

Selection of the C-27J as the preferred platform comes after the MoD announced a public tender on 8 August 2008 to replace its ageing Antonov An-24/26 aircraft.

选择的C - 27J的首选平台后，英国国防部宣布，公开招标的2008年8月8日，以替换老化的安托诺夫An-24/26飞机。

Immunocompromised patients, primary bacteremia, septic shock and ICU-acquired infection had a significant impact on day 30 mortality.

coli菌血症的病人，一开始给予恰不恰当的经验性抗生素并不会明显影响预后，在严重的病人中还是以carbapenem为首选药物。

City of Hubei province yellow stone loves make water of health hospital secrete small start surgical department from August 2007 up to now, ureter lens of applied Switzerland EMS and ureter of cure of baric and ballistic stone crusher are calculous, give after art nurse accordingly measure, the patient recovers entirely leave hospital, obtain satisfactory result. Will nurse now experience reports as follows.

输尿管镜下气压弹道碎石术是20世纪90年代初应用于临床的泌尿外科腔内碎石新技术，其机制是将压缩气体产生的能量驱动碎石机手柄内子弹体，子弹体脉冲式冲击结石而将结石击碎，是目前治疗输尿管中、下段结石的首选治疗方法[1]。

With local ozone sterilization and functional degradation of pesticides can kill germs, remove the pesticide residue on vegetables, with the pollution-free high-performance characteristics of a true green cleaning preferred antidote. 4, it ad hoc tableware bacteria may be washed into the cutlery basket with water.

全自动电脑控制，自动时水、清洗杀菌解毒，排水自动完成，轻松省事。2、采用涡流喷淋水流，洗涤更彻底。3、本机设有臭氧杀菌及农药降解功能，能杀灭病菌、清除蔬菜上残留的农药，具有高效无污染的特点，是真正绿色的清洁解毒首选。4、该机特设餐具杀菌功能，可将餐具置入洗涤筐内浸泡。

Our products and services are broadly accepted and recognized.

今天，我们的产品已深受广大客户的欢迎，成为热门的首选。

The differentiation ability for different parts of bulblet leaves was studied,and the results showed that the apical part of leaves did not regenerate,however,mass shoot regeneration occurred from the leaf base,occasionally from the middle part.

通过对再生苗叶片不同部位的再分化实验，比较得出小鳞茎叶的叶片基部分化能力非常强，而叶片上部基本不分化，鳞茎叶基部是建立高频快速再生体系的首选材料。

Carnauba wax is the preferred wax of collectors and automotive enthusiasts because it creates a rich, warm gl ow.

棕榈蜡是收藏家和汽车爱好者的首选，因为它可以创造一个丰富的，温润的光泽。

A total of 83% of 1000 adults questioned about ethnic cuisine said they liked Chinese meals, especially chow mein, compared with 71% for Indian curries and 39% for Mexican.

在受访的1000人中，83%的人视中国菜为首选，尤其喜欢炒面，71%的人则选择了印度咖喱食品，墨西哥菜排名第3，占39%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。