首选的

The physics simulation of large spacecraft Single Gimble Control Moment Gyro attitude control and momentum management system was established, making use of three-axis air-bearing table as spacecraft dynamics simulation object. The mathematics model of SGCMG attitude control and momentum management system was deduced.

引言单框架控制力矩陀螺作为航天器姿态控制的执行机构，具有较大输出力矩的能力，控制特性线性度好，并具有很强的抗干扰性和很快响应速度等优点，在国际上己得到广泛应用，并且已经成为长寿命大型航天器首选的执行机构。

The paper puts forwardfour frames of reference of diversification stratagem system, and considers pole-axis and focus radialization loopdevelopment mod

通过分析目前我国企业多元化的现状，提出了多元化战略体系的四种理论模式，并认为其中的极核轴向发展模式和中心辐射圈层发展模式是我国企业实施多元化经营战略应该首选的模式。

The paper puts forwardfour frames of reference of diversification stratagem system, and considers pole-axis and focus radialization loopdevelopment mode are preferred mode of our enterprise in putting in practice diversification stratagem via analysing thediversification actuality of our enterprise.

通过分析目前我国企业多元化的现状，提出了多元化战略体系的四种理论模式，并认为其中的极核轴向发展模式和中心辐射圈层发展模式是我国企业实施多元化经营战略应该首选的模式。

You are the bridge for us to connect the mountains were cut off, so we have to go to harvest峰巅; you are Sinomenine, tenacity and slender, to guide us to the cliff top pick of the Ganoderma lucidum and ginseng.

您是我们的桥梁连接的山区被切断，所以我们必须去收获峰巅；您是青藤，坚韧和细长，以指导我们的悬崖首选的灵芝和人参。

The results show that these functions have better unimodality, same adjusting focus range and accuracy, but the functions related with gradient are too slow to use in the numerical quasi-real time reconstruction.

结果表明，这些函数都具有较好的单峰性、一致的调焦范围和准确性，但与梯度运算相关的调焦函数运算时间太长；傅里叶频谱函数调焦速度最快，是首选的聚焦评价函数。

Located in France, D2T has become in thirty years a preferred designer and manufacturer of combustion analysis and power train solutions for the main leaders of the worldwide Automotive Industries.

法国D2T公司在过去的30多年中是世界范围内主要的汽车制造商首选的燃烧分析和传动系解决方案的设计者和制造者。

It is a DataBase Manage System which was empoldered by Microsoft , its function is powerful, and so far it is a preferred database software when exploituring medium-sized database in the market.

本网站选用的是Access数据库，它是美国Microsoft公司开发的数据库软件，具有强大的数据库管理功能，可以说是迄今为止市场上开发中型数据库首选的数据库软件之一。

Because of the relatively high consumption rate of an extruder,a good dehumidifying hopper drier is a preferred method for delivering consistently pre-dried and pre-heated material to the feed screw.

由于挤压机材料消耗率相当大，拥有性能良好的除湿干燥机是首选的方法，可以往螺丝纹槽的漏斗连贯地输送预干和预热的材料。

We aspire to become the best organization in management training field in China.

远景我们力求成为客户首选的、可以信赖的、长期的战略合作伙伴。成为中国第一的管理培训机构。

From the time it was introduced to the early 1900's tintypes were the preferred photographic process used by itinerant and street photographers. Tintypes were made mostly for portrait photography because of their relatively low cost and rapid development times.

从时间上看，早在1900年，那些游走在街头的摄影家们就首选的采用了这种技术，铁版摄影被大量的应用在肖像摄影中，因为它是相对廉价的，所以发展很迅速。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。