首选的

Thus requestsearnestly to dispose the very big molding machine database theplatform, this project, the large-scale machinery system takes on bythe UNIX system, because its system stability and the security are allgood, has the certain support and the safeguard to the serverstability, this number of times according to the project transplant,the language which uses is COBOL, COBOL took public face commerciallanguage, mainly for the data processing, the data collection and theanalysis using of, is suitable for the data processing domain, itslogical rigorousness, the grammar readability, the maintainability,with the COBOL language easy transplant, all is becomes the commercialapplication procedure first choice language the superiority and thecharacteristic, Through the above demand, an item like this startedabout the data transplant project.

从而要求认真地配置好大型机数据库的平台，这次项目，大型机的系统由UNIX系统来担当，由于其系统的稳定性和安全性俱佳，对服务器的稳定性有一定的支持和保障，这次数据项目移植，所用的语言为COBOL，COBOL作为公用面向商业的语言，主要供数据处理，数据收集及分析之用，适用于数据处理领域，其逻辑的严谨性，语法的可读性，可维护性，和COBOL语言的易移植性，都是成为商用应用程序首选语言的优势与特点，通过上述需求，一项关于数据移植的工程就这样开始了。帮忙翻译成英文谢谢啦

He said that the letter Soochow excellent sound of the Bond Fund Notes will be closely linked to the choice of "excellent","the letter" word, that is the preferred choice of high credit rating of bonds to make full use of their own in-house study of a combination of external reference to the ratings, should be selected investment And in line with the requirements of the bond credit rating.

他说，这封信东吴的优秀债券基金债券声音将密切相连的选择"优"，"信"字，这是对债券的信用等级高的首选，使自己的充分利用的外部参考评级组合内部研究，应选择的投资和与债券信用评级的要求。

Since you'll only be gaining rage from your own white damage, a Shield Slam every 6 seconds should be priority number one, but if you have enough rage, high-damage Devastates with a slow weapon in between the Shield Slams should be next on your list.

因为你的怒气产生取决于你的白字伤害，而6秒一次的盾牌猛击将是你的首选，但如果你有足够的怒气，那么在盾猛CD中加一次高伤害的毁灭打击将是你的第二选择。

Drum screen printing machine structural stability, durability, screen overprinter advantagesof use, accurate, fast, easy and convenient to have the work-piece-shift-control system, replacement of downtime is very short, the device can achieve a higher yield, apply to the business card printing and membership card or making larger quantities often heavy copy cards and membership cards produced by the product, is the preferred screen printing machines he packaging business card printing and membership card-making industry is a lasertex.

滚筒网印机布局安定、耐用，丝网可屡屡搁置，套印不确，速率迟，具有简独和便当的板件变换把持编制，调换处事的转工期不入格不幼，摆设可到达较矮的产度，得当于制卡和会员卡制息数度较不小或必然轻复制卡和会员卡制息的产物，是包装网印的首选机型，也是不幼远国边包装制卡和会员卡制息业搁置较不窄的一栽机型。

The nearby area of Kaohsiung Rear Train Station is a well-known shopping district. If you head to the northeast, you will see Kaohsiung Medical University, the oldest private medical school in Taiwan and students come and go in this area. If you keep going south along the bikeway, you will first encounter Magnificent Taiwan Cultural Museum. Then, you will reach Rehe 1st Street in no time.

从高雄后站周围知名的安宁街服饰批发中心，往东北去，一级教学医院高雄医学大学是台湾历史最悠久的私立医学院，青春学子来来往往，从高医旁单车道延伸逐渐往南回走，先遇见台湾美电影文化馆，马上到了热河一街，一路向西前进，道路两旁小吃店和饮料店的密集程度令人吃惊，尤其到了连在地人都称「吃不完的」吉林夜市一带，多样选择且平价实惠的美食，是邻近居民、学生和上班族的觅食首选。

The result showed that the treatment methods could not determine the changes in the joints, and the conservative approach should be the first choice for those not severely dislocated fractured condyles, but the follow-up must be done frequently and some advices must be given.

说明创伤引起的关节结构的变化不因治疗方式的改变而有明显差异，不管采用哪种治疗方式，都有可能不能避免关节疾病的发生，因此，我们认为对未发生严重的骨折移位或粉碎性骨折的患者应首选保守治疗法，但应严密随访观察，发现问题，及时处理。

Despites the global financial crisis, AMR 2009 attracts larger number of exhibitors and buyers in the auto maintenance and repair, and auto parts industry, making itself a preferred marketing and purchasing platform for equipment manufacturers, distributors and end-users. Driven by the rapid development of China's auto maintenance and repair industry, AMR is well on the way being the largest trade showcase for enterprises in China's auto-aftermarket.

在全球经济危机的环境下，AMR 仍逆流而进，扩大展会规模，吸引了比以往更多的来自汽保、维修、养护、和配件的参展企业和采购商，成为中国汽保设备生产商、经销商、终端用户等的首选营销及采购平台，随着企业不断增多及展品范围的不断扩大及中国维修、保养行业市场的迅速发展，AMR全国汽保展将逐步发展成为中国自主品牌的顶级汽车后市场展会。

"Frankly, no," says Allegra, explaining that she sticks to "groundnut oil for Asian food, and nice walnut oil is great in a dressing or for adding depth to stews". She's impressed when we try an A L'Olivier grapeseed oil, which causes her to exclaim "Oh, this is really fresh!", before Charles explains that he uses it for mayonnaise.

&坦率地说，不会，&艾丽格拉说，她坚持&花生油用来吃亚洲食品，上乘的胡桃油是调味品的首选，能使肉炖的更好，&给她留下深刻印象的是我们试验的波亚提尔橄榄油小镇的葡萄籽油，在查尔斯解释他用它来做蛋黄酱之前，她不由惊呼&啊，真的很新鲜！&

The research reveals that individual income, university tuition fee, the sustentation fund for the undergraduate, and the potential income after graduation have notable influence on individual demand on higher education. After strengthening the sustentation policy, the individual demand on higher education would be increased. But the methods of sustentation should not only depend on the student loans, efforts should be made on the research of part-time jobs policy because this is the students' first choice.

研究表明，个人收入、高校学费、大学生可获得的资助、毕业预期收入等因素对浙江省高等教育个人需求有显著影响，完善对上大学学生的资助政策后，个人对高等教育的需求会进一步提高，但资助的方式应不仅仅依赖于助学贷款，还应加大对勤王助学政策的研究，因为这是学生的首选。

In 2005 was the successful launch of "sea cat" brand series of poles of the experience has brought in big-renowned brand names in North America AMUNDSON, for two consecutive years through the operation of the domestic market, has successfully put in nine series, including the freshwater , the sea, of which more than 300 species of freshwater-foot wooden pole series has become a vast number ofrelatives and friends gifts gift of choice; sea-pole in the flying fish series, Treasures series has become a best-selling across brands.

在获得2005年成功推出&海猫&品牌系列钓竿的经验之后，有大手笔引进了享誉北美的著名品牌AMUNDSON，通过连续两年的国内市场运作，已成功投放九大系列，包括淡水、海水、300多个品种其中淡水竿的尺木系列已成为广大钓友馈赠亲友的首选礼品；海竿中的飞鱼系列、雄风系列已经成为畅销大江南北的知名品牌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。