首要的地位

In Roman law, to take a convenient example, Confarreation has the foremost place among the modes of constituting marriage.

取一个便利的例子，在罗马法中，麦饼联姻礼在法定的诸婚姻模式中有首要的地位。

Of dramatic art. The fact that representational narrative elements like plot and structure were valued as primary factors in a play manifests the increase of story interest?in chuanqi writing, whichis even placed above lyrical interest. Basically, in Ming Qing dramatists pursuit of dramaticism?

传奇之确认情节结构之重要性，正是基於戏剧艺术的「再现性」，而把情节结构这一再现性的叙事因素提到首要的地位，显示明清传奇之「情节趣味」已大为增进，具有与抒情意味相呼应乃至凌驾其上之势了。

Knowledge staff are the initial creators of corporate value and play a more and more role in companies.

知识型员工就是企业价值的首要创造者，他们在企业中的地位和作用越来越重要。

He established himself as a primary candidate in the election.

他在竞选中确立了自己首要候选人的地位。

This kind of notation seems to have developed no earlier than the eight century , but by the ninth it was firmly established as the primary method of musical notation. The basic notation of the virga and the punctum remained the symbols for individual notes, by other neumes soon developed which showed several notes joined together.

纽姆谱标识的种类似乎在18世纪后才得以发展，但是在19世纪它已稳定的奠定了作为音乐记谱首要谱法的地位，virga和punctum仍然是在为单独的音符做标识，但是不久后，另一种可以可以为几个连在一起的音符做标识的纽姆谱得到了发展。

So does this mean that Shanghai is cementing its long sought-for position as the premier Chinese capital market?

那么，这是否意味着上海正在巩固其期盼已久的中国首要资本市场的地位？

China's coal storage volume is very large, coal based energy is the long-term status will not waver. But coal is China's major air pollution sources therefore, the development of clean coal technology is the primary solution to the problem.

我国的煤炭存储量是相当大的，所以煤炭作为基础能源的地位是长期不会动摇的，但是燃煤却是我国大气污染的主要来源，所以发展洁净煤技术是解决环境污染的首要问题之一。

The code was in the first instance an attempt to make a universal system off justice available to his entire subacts equally, but a privileged status for class, wealth and age was written into it.

其首要的目的是试图为各阶级臣民制定一个普遍公正的法制体系，但是阶级、财产和年龄的特权地位也写入了法典中。

In today s world, politics is playing a more and more important role in international affairs.

当今世界，政治在国际事务中起着越来越重要的地位，各国都把政治作为实现和维护其国家利益的首要任务。

With the social change,the pattern and the content of traditional education on morality in primary school have not been suitable with the social reality.

德育是学校各育之首，在学校教学中处于首要的、核心的地位。在当前社会变革中，面对小学传统德育教育模式和内容对社会现实的不完全适应，社会传媒及网络对学校德育的负面影响，如何做好小学德育工作，使小学生迈好人生的第一步，打下扎实、良好的道德品质基础，成为迫切需要我们解决的一个重要课题。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。