首脑

The chief executive of the United States, serving as both chief of state and chief political executive.

总统美利坚合众国的总统，同时为国家元首和政府首脑

President The chief executive of the United States, serving as both chief of state and chief political executive.

President 总统：美利坚合众国的总统，同时为国家元首和政府首脑

Bring me the insignias I am asking for and I will present them to our chieftain, and you will receive your reward.

把我需要的勋章带回来，我会把它们呈给首脑，之后你也会得到报酬。

It was not a mountain wall that I would expect to yield a trail, a bit of a cliffhanger path that would lead to the summit.

它不是一个山墙上，我预期产量步道，这有点像分晓路径，将导致首脑会议。

Some rich people enjoy luxurious cars, too, for example, a head of a state may want a special coachwork.

也有一些富人喜欢豪华车。比如政府首脑就想要特别设计制造的汽车。

With the colla e of the Bretton Woods system and the fluctuatio of the exchange rates inflicted upon major currencies of European natio , in The Hague in December 1969, the Heads of State and Government decided to make economic and monetary union an official goal of European integration.

随着布莱顿森林体系的崩溃，加之欧洲国家主要货币饱受汇率动荡之苦，1969年12月，欧洲国家元首和政府首脑在海牙决定将经济与货币联盟设为欧洲一体化的官方目标。

It can't be denied that Sun Yat-sen and his "San-min doctrine" were origins of the guiding ideology of Nanjing KMT government's press policy under that situation, though the form is more important than the contents. As the mugwump of Nanjing KMT government, all of Confucianism, feudal confraternity ideas, warlike fascism thoughts and democratic opinion were syncretized in his mind, after those thoughts were grafted on San-min doctrine, obviously, it became the dominant thoughts of Nanjing KMT government's press policy.

尽管形式的东西更大于内容，但不可否认的是，在国民党主政的条件下，孙中山及其所创立的三民主义仍是南京国民政府出版政策指导思想之发端；而作为南京国民政府首脑的蒋介石，其思想中融合了儒家思想、封建帮会思想、军事法西斯思想及西方的民主自由思想，他的这些思想糅杂在一起并与三民主义进行嫁接后，实际主导了南京国民政府的出版政策。

Hierarch: The leader of the Consilium, usually one of the most powerful and influential mages in a region.

议长：评议会的首脑，通常是地方上最强大也最有权势的法师之一。

Hierarch: The leader of the Consilium, usually one of themost powerful and influential mages in a region.

议长：评议会的首脑，通常是地方上最强大也最有权势的法师之一。

The United Kingdom is a constitutional monarchy, the head of state is a king or a queen.

王国是君主立宪制国家，国家的首脑是国王或女王。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。