首脑

The apartment is going to be used to house a kidnapped government official Aldo Moro.

那个公寓就是为了安置将被绑架的政府首脑Aldo Moro的。

When I heard that the seven Western countries, at their summit meeting, had decided to impose sanctions on China, my immediate association was to 1900, when the allied forces of the eight powers invaded China.

当我听到西方七国首脑会议决定要制裁中国，马上就联想到一九○○年八国联军侵略中国的历史。

When I heard that the seven Western countries, at their summit meeting, had decided to impose sanctions on China, my immediate association was to 1900, when the allied forces of the eight powers invade d China.

当我听到西方七国首脑会议决定要制裁中国，马上就联想到一九○○年八国联军侵略中国的历史。

The main message of this week's summit at Annapolis will be that the US is back as a leader in the Middle East.

主要的讯息，这周的首脑会议在安纳波利斯会说，美国是回到作为一个领导人，在中东。

The impartiality summit found that there was an anti-Christian bias within the corporation, as well as an anti-American bias.

公正首脑会议上发现，有一种反基督教的偏见与九广铁路公司，以及一个反美偏见。

We were then raised to the summit of the highest apostolate by the favour of the divine mercy.

我们随后向首脑会议提出的最高牧灵的赞成神恩。

Assad will not attend the Washington summit as it would not serve Syria's interests to do so!

阿萨德将不参加华盛顿首脑会议，因为它不会服务，叙利亚的利益，这样做的！

This will auger well for the plan at hand.

现在说些积极的消息，我们取得了一个惊人的进展，通过一个关键任务——一个政党的首脑坦言，我们的计划无懈可击。

She's the head of the Avatar program. She wrote the book.

她是阿凡达计划的首脑，她写书。。。

Backgrounder: Leaders of China, Brazil, Russia and India have met in Brazilian capital, Brasilia, to discuss the world economic and financial situation.

背景材料：中国，巴西，俄罗斯以及印度的首脑们已在巴西首都巴西利亚会晤以探讨世界经济金融形势。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。