首相

But a decent showing at the dispatch box bought the prime minister some time.

首相最近的公文箱照片反响不错，给首相争取了一些时间。

After the elections,patrick went to the former prime minister's house.when he asked if mr.lane lived there,the policeman on duty told him that since his defeat,the ex-prime minister has gone abroad.

大选结束后，帕特里克来到了前首相的住处。当他询问莱恩先生是否住在那里时，值班的警察告诉他这位前首相落选后出国去了。

He had the support of Field Marshal Alan Brooke and to a lesser extent of Churchill.

陆军元帅阿兰·布鲁克以及首相丘吉尔支持他，首相对蒙哥马利支持程度只是相对布鲁克稍少而已。

But neither America nor most other democracies offers a spectacle to match the gladiatorial rawness of , which has itself rarely been so compelling as it is now .

英国首相问答时，双方就像是未开化的角斗士一样针锋相对，这是美国及其他民主国家所不曾有过的场景，而首相问答也从未像现在这样激烈。

But neither America nor most other democracies offers a spectacle to match the gladiatorial rawness of PMQs , which has itself rarely been so compelling as it is now .

英国首相问答时，双方就像是未开化的角斗士一样针锋相对，这是美国及其他民主国家所不曾有过的场景，而首相问答也从未像现在这样激烈。

At the height of his powers, Mr. Browne had been knighted in 1998 and Prime Minister Tony Blair made him a life peer in 2001, a token of the close relationship between the company and the prime minister.

在他职业高峰时期，布朗先生曾经在1998年授予爵位；首相托尼布莱尔在2001年曾经称他为一个一生的伴侣，很好地显示出了公司和首相之间的紧密关系。

I felt sad because people who came to my Hari Raya open house were still talking about the matter.

首相嘛，一国之首，这种问题难以避免的，没有假期的，开斋节您仍然还是我们敬爱的首相。

But Mr Hatoyama, scathingly described by a former prime minister, Yasuhiro Nakasone, as "soft-serve icecream", has yet to show his mettle.

然而，另一方面，日本前首相中曾根康弘曾尖刻将鸠山比作"软弱无能的懦夫"，因此，新首相必须证明自己是一个有胆识的领导人。

He makes slanderous statement about the prime minister on television.

他在电视上讲话诽谤首相。首相暗示内阁可能要进行改组。

The new prime minister and his deputy probably agree with each other at least as much as they do with many in their own parties (on the unreconstructed Tory right, in Mr Cameron's case, and the Lib Dem left in Mr Clegg's).

这位新首相和他的副首相相互之间的认同并不比他们从很多本党同仁那里获得的少（卡梅伦受到保守党内顽固不化的右翼势力的抗争，克莱格则要面对自民党中左派分子的反对）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。