首次的

This year the beginning of the year, the Alibaba of line of equestrian cloud belt runs group high after inspecting Google, Microsoft, Yahoo to wait for global center company, ever disclosed first pay treasure to will march American market.

今年年初，马云带队的阿里巴巴高管一行在考察了Google、微软、雅虎等全球顶尖公司后曾首次透露支付宝将进军美国市场。

We performed a retrospective review of 25 patients who underwent arthroscopic debridement after primary TKA to treat the patellar clunk syndrome (15 knees) or patellofemoral synovial hyperplasia (10 knees).

我们开展了一项回顾性研究，对象为25位在首次全膝置换术后接受过关节镜清理术的病人。其中15例是因为髌骨撞击综合征，另外10例是因为髌骨关节滑膜增生。

This paper is combined with magnitude task of Xinwen coalfield and Rewards funds of Youth Science in ShanDong.

新汶矿区有半个多世纪的煤炭开采历史，但对其地下水水质特征和评价较系统地研究尚属首次。

In fact, two of these scientists are credited with first coining the phrase "operational research".

事实上，正是这些科学家中的两位首次提出了"运筹学"这一名词。

This is the recovery of the property market since 1999, since the land market in Shanghai for the first time encountered the cold cream.

这是恢复的房地产市场自1999年以来，因为土地市场在上海首次遇到冷霜。

Interestingly, the soils in this area show clay fraction migration, which is different from other cold desert soils.

这是人类首次在东南极内陆发现的土壤，属于南极冷荒漠土壤。

Incidentally,it is the first time that the grey incidence analysis method was used to research the influencing factors of settlement and collapsibility of loessal foundation at present.

本文应用灰色系统关联分析法对黄土压缩变形和湿陷变形进行因素分析的研究应是首次尝试。

The collector ring has low distortion and high repeatability, and also can be easily used in measuring system for any rotational system.

首次开发研制了适用于高速齿轮传动动态性能测试需要的非接触式红外线集流环。

Methods The radiographs of the second metacarpal in64 patients with Colles' fracture were measured for assessment of bone density atfracture,and six weeks,six months and one year after fracture.

于首次就诊及伤后6周、6个月、1年测定64名Colles骨折患者的第2掌骨骨密度，并于伤后1年进行功能评定。

We have proposed a new reflective color display method.

本文中首次提出了一种新的反射式彩色显示方案。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。