首次的

This is also since 1998, the first time in Canton real estate prices rose.

这也是自1998年以来，首次在广东的房地产价格上升。

Based on this consideration, we propose a fast control algorithm for the switches in Cantor network.

为此我们首次提出并建立了多级Cantor网络的快速控制方案。

Objective To summarize the experiences of diagnosis and treatment in appendiceal carcinoid.

目的探讨阑尾类癌的生物学特性、临床诊断和手术治疗经验，提高首次手术治愈率。

Methods The serum tumor markers CEA,CA199 and CA125 in 26 patients with meningeal carcinomatosis were detected,and the positive rate was compared with the incidence of the cancer cell found in those patients who firstly received lumbar puncture.

对26例脑膜癌病患者分别检测血清肿瘤标记物CEA、CA199、CA125，将其阳性率与首次腰穿找到癌细胞的阳性率进行比较。

She's making her New York debut at Carnegie Hall.

她在卡内基音乐堂举行她在纽约的首次演出。

"This could be the first time in more than a century that a new carnivore has been discovered on the island," said the WWF in a statement.

该基金会在一份声明中表示，"这可能是一个多世纪以来，一种新的食肉类动物首次在该岛被发现"。

Were extracted by sterilize distillation and analyzed by GC-MS, 69 constituents were identified according to NIST MS database, the main constituents were thymol, carvacrol, p-cymene, caryophyllene, terpineol. 27 constituents from this plant were discovered for the first time. The phytochemical study of this plant was also conducted.

通过水蒸气蒸馏法提取牛至挥发油，利用GC-MS现代技术分析，通过NIST质谱库检索，鉴定了挥发油中的69种成分，其主要成分为麝香草酚、香荆芥酚、对聚伞花素、石竹烯、松油醇等；其中27种化合物为首次从该植物中鉴定。

Early in the 18th century, William Caslon completed the initial sizes of his new typestyle, which he first used in his printing business but which soon became popular throughout England.

早在18世纪，威廉Caslon完成了初步规模的新typestyle他，他首次使用在其印刷业务，但很快成为全英格兰最受欢迎。

A year later, Cassin completed his crowning achievement: the first ascent of the Walker Spur of the Grandes Jorasses on the Mont Blanc massif. They reached the summit in 82 hours.

一年后，卡森完成他这一生登峰造极之作：首次登上白朗峰群中的大乔拉斯峰沃克肋稜，他们在82小时内攻顶成功。

In 1892, Yeats wrote his first play, The Countess Cathleen to im前一单元ss Maud Gonne.

1892年，他首次扮演叶芝写道，卡尔贵妇前一单元为肠gonneSS的接洽。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。