首次的

Such is the extent of the detritus that the first accidental collision between two satellites has already taken place.

既然宇宙垃圾都已经到达如此程度了，那么，首次的卫星相撞事故肯定早已发生。

Italian scientist plans first mass human clone trial 意大利科学家准备首次大规模人类克隆试验 A controversial Italian embryologist is preparing to impregnate up to 200 women with cloned embryos in the world's first attempt to produce a human clone, The Sunday Times reported.

周日泰晤士报报道，一位好争议的意大利胚胎学家正着手把克隆的胚胎注入200位妇女体内，成为世界上首次克隆人的试验。

This was our family's first reunion in 20 years!

这是我们这个家庭二十年来首次的团圆。

This Agreement shall commence on the date of this Agreement and shall have an initial term of five 5 years .

本合约将在签字之日起执行，首次的期限为五(5)年。

Heavy rain occurred on May 8, necessitating the issuance of the first Rainstorm Red Warning and Landslip Warning in the year.

五月八日香港出现暴雨，天文台在当日发出了本年首次的红色暴雨警告和山泥倾泻警告。

It was found that the initial capacity of amorphous manganese dioxide was 208 mAh.

无定型二氧化锰首次放电容量为208 mAh.g-1，第五次循环的放电容量为首次的80.6%，即167.6 mAh.g-1。

The first fire puja to Bodhisattva Earth Treasure will be held on Nov.

首次的地藏菩萨火供将於十一月廿三日举行。

Dedecated to Rosalind and Susan, the first two critics of this book

献给罗莎琳德和苏珊，这本书首次的评论家

Five years after their start and two years after their Search and Rescue Records debut, The Swellers unveil their first full length effort.

自他们成立的5年后，即继他们在Search and Rescue 唱片公司首次亮相2年后，Swellers揭开了他们首次的全程大作。

Site Assessment QOS （2）质量操作系统（2） The basis operation of a QOS QOS的基本步骤 Site Assessment Fir s t Time Th r o u g h Ca lc u la t io n 首次通过率 Definition: First Time Through is the percentage of units that complete a process and meet quality guidelines the first time without being scraped, rerun, retes ted, diverted for off-line repair, or returned.

定义： 首次通过率是指一次性完成一个生产过程并且满足质量要求的零件的百分率，不包括报废，返工，再测试，下线修理或返回。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。