首席的

"The industry had a very weak third quarter and an extremely weak fourth quarter so our comparables look better," Maytag's new chief executive Ralph Hake told Reuters yesterday."Our sense is the actual unit volumes aren't going to change much...they're going to be about flat."

Maytag的新首席执行官Ralph Hake对路透社说，"整个行业去年第三季度十分疲软，第四季度更甚，我们相对来说较好，""我们的感觉是实际单产不会有很大变化，……将比较平缓。"

His approach in the crisis has been that of a hard-driving chief executive, not a politician.

他在此次危机中采用的策略像是一位强硬的首席执行官，而非政治家。

"The economics were out of whack," says Paul Horvath, TC3 Health's chief technology officer.

"经济学人的失衡说，"保罗霍瓦特，第三审判分庭健康的首席技术官。

Can be dug up such heavy news is Charles Zhang, now that his identity had another one: Olympic chief's official website.

能够挖出这类重磅新闻的正是张朝阳，如今，他的身份又多了一个：奥运官网首席记者。

Current HealthCare CEO Arthur J. Higgins will leave the company as planned ...

目前的医疗首席执行官阿瑟j的Higgins将离开该公司计划。。。

Over at the home office (which Sam Walton preferred to "headquarters" because he thought the latter term sounded highfalutin), I ran into Mike Duke, Wal-Mart's CEO who took charge in February.

在沃尔玛的家乡办公室（相对于总部来说，山姆沃尔顿更喜欢这个称谓，因为"总部"听起来太做作），我遇到了迈克杜克，他在二月份成为沃尔玛的首席执行官。

Note:Santander refers to Santander Central Hispano Bank of Spain,and Botin is the head of Santander.

注：桑坦德是指银行的西班牙中部桑坦德银行，Botin是桑坦德的首席执行官。

James Hackett, chairman and chief executive of Anadarko, one of the US's largest independent oil and gas companies, said in an interview:"The histrionic and maniacal focus on carbon dioxide is intellectually repugnant to me."

美国最大的独立油气公司之一阿纳达科石油公司董事长兼首席执行官詹姆斯。哈克特在接受采访时说："对二氧化碳装腔作势而疯狂的专注，在理智上令我厌恶。"

John Fingleton, chief executive of the OFT, said: This is the first in-depth examination of competition and consumer issues in new housebuilding.

" 公平交易办公室首席执行官芬里顿说"这是第一次有深度的对新住房进行竞争和消费的检查。

Greg Howell, COO, commented,'We pride ourselves on responding quickly to changes in the industry.

格雷格霍威尔，首席运营官，评论，'我们感到自豪的迅速应对变化的行业。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。