首席的

Note to banking chief executives: Arranging a capital infusion may save your bank; that doesnt necessarily mean it will save your job.

送给银行业首席执行长们一句话：安排资本注入或许可以挽救你的银行，但不一定能保住你的职位。

At the top of my list is the possible capitulation of the American consumer, he writes.

摩根斯坦利首席经济学家斯蒂芬·罗奇警告说，未来的麻烦很可能会出现另一个领域："我最担心的是美国消费者可能会不堪重负。"

Rocky Catt, Sunstone's executive vice president and chief operating officer, claims that some designers will build prototype PCBs with more layers than the production board will use.

Sunstone的执行副主席和首席运营官Rocky Catt声称一些设计人员用比产品板更多的层来建立原型PCB。

Global Alumina's Chief Financial Officer Michael Cella said under the terms of the deal, which may be announced as soon as next week, Dubai Aluminium Company Ltd would take a 25 percent stake and Mubadala Development Company would own 8.3 percent of the joint-venture refinery.

全球氧化铝公司首席财政管Michael Cella表示按照协议条款，迪拜铝业公司将持有25%的股份，而穆巴达拉发展公司将持有8.3%的股份。协议可能将于下周宣布。

Global Alumina, which is building a $2.8 billion alumina refinery in the country, said construction work restarted as the strike ended, according to an e-mail today from Chief Financial Officer Michael Cella.

据全球氧化铝公司首席财政管Michael Cella在电子邮件中称，罢工已经结束，其在几内亚耗资28亿美元的氧化铝精炼厂的建设工期也将重新启动。

Before the war he had been the principal cellist of the Sarajevo Opera Company－a distinguished and civilized job, no doubt.

战前，他曾是萨拉热窝歌剧团的首席大提琴手，这无疑是一份高贵而又文明的工作。

He has expressed a desire to be his own CEO and I think that is entirely reasonable.

他表达了想要成为自己首席执行官的愿望，我认为这是完全合理的。

If it is a family run company, is the CEO part of the family?

如果这是一个家庭经营的公司，是公司首席执行官的一部分家庭？

In that time, can you tell the CEO your solution?

在这么短的时间里，你可以告诉首席执行官你的解决方案吗？

She's the CEO of Hewlett-Packard, one of the world's largest computer makers.

她是全球最大的计算机制造商之一惠普公司的首席执行官。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。