首席的

You would be hard pressed to find any CEO who did not possess one.

你将很难找到任何首席执行官谁不具备的。

A British scrap metal company has accused Chinese customers of abducting its chief trader for ransom in a case that underlines the challenges of doing business in China.

英国一家废金属公司指责中国客户劫持其首席交易员，以索取赎金。该案突显了在中国开展业务的挑战。

Chief executive received a liver transplant earlier this year, sh owing he was back in charge and allaying some concerns about his health.

首席执行长史蒂夫·乔布斯自从今年早些时候接受肝移植手术以来，首次在公开场合露面，这显示他已回苹果主持工作，也减轻了一些外界对他健康状况的担忧。

Never mind what was in the former RBS chief executive's contract, Harriet Harman averred.

哈丽雅特路哈曼主张，不要去管这位RBS前任首席执行官的合同中写了些什么。

President Barack Obama urged a Wall Street audience that included Lloyd Blankfein of Goldman Sachs to stop opposing financial reform yesterday arguing it would only hurt banks "bilking people" out of money.

美国总统巴拉克·奥巴马昨天敦促包括高盛首席执行官劳尔德贝兰克梵在内的华尔街听众，不要反对金融改革，因为它只会打击那些&骗子&银行。

"China's commodity imports reached record highs in 1H09, buoying global commodity prices and confidence in China's economic recovery," Ben Simpfendorfer, chief China economist for Royal Bank of Scotland, wrote.

苏格兰皇家银行首席中国经济学家贝哲民在报告中表示：中国大宗商品进口在今年上半年创历史新高，推升了全球大宗商品价格，并提振了人们对中国经济复苏的信心。

How to give a sudden Canada's Labour markets, is in the past six months, in a sense, economic management lost no work - in the next six months before march, economy has lost cannonading 354,000 work," Douglas said, deputy chief economist BMO capital market."

为了给一个如何突然加拿大的劳工市场，则是在过去6个月，从某种意义上说，经济管理失去旁边没有工作-在3月前6个月尚未结束，经济已经失去了cannonading 354，000工作，&道格拉斯波特说，副BMO资本市场首席经济学家。&

Craig Mundie, chief technical officer and strategist for Microsoft said," If the U.S. cedes its leadership in IT there will not be a second chance."

微软公司首席技术官和战略家克雷格·芒迪说，&如果美国让出了在信息技术业中的领导地位，那么它将不会再有第二次机会。&

I wrote my papers, I got my note published, I became editor-in-chief of the Yale Law Journal, I clerked for Justice Sandra Day O'Connor.

我写论文，出版笔记，我成为《耶鲁法律期刊》的首席编辑，我为奥康纳法官办事。

I became editor-in-chief of the Yale Law Journal, I clerked for Justice Sandra DayO'Connor.

我写论文，出版笔记，我成为《耶鲁法律期刊》的首席编辑，我为奥康纳法官办事。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。