首席的

That's exponentially more than we've ever been able to do,' says David Barse, CEO.

公司首席执行长巴斯说，这一数额比我们曾经筹到的钱高了一个数量级。

Professionals should consider that when an employer needs to lay off workers,'sometimes it's last in, first out,' says Dale Winston, chairman and chief executive officer of Battalia Winston International, an executive-search firm based in New York.

纽约高管猎头公司Battalia Winston International董事长兼首席执行长文斯顿说，职业人士应该考虑到，当公司需要裁员时，有时候是按照&后进先出&的原则进行。

Professionals should consider that when an employer needs to lay offworkers,'sometimes it's last in, first out,' says Dale Winston,chairman and chief executive officer of Battalia Winston International,an executive-search firm based in New York.

纽约高管猎头公司Battalia Winston International董事长兼首席执行长文斯顿说，职业人士应该考虑到，当公司需要裁员时，有时候是按照&后进先出&的原则进行。

"The company is rapidly increasing its activities around the globe," describes Berend Bracht, president and chief executive officer of Bosch Rexroth in North America,"In addition to new facilities in North and South America, Bosch Rexroth has added production capacity in Asia and Eastern Europe."

博世力士乐北美总裁兼首席执行官Berend Bracht表示：&公司正在全球范围内快速地增加部署，除了北美和南美的新工厂之外，博世力士乐还在亚洲和东欧加大了生产能力。&

The tabloid Blick, Switzerland's biggest circulation newspaper, has suggested Singapore's SFr11bn investment in an eventual 9 per cent stake in UBS ought to prompt the former Union Bank of Switzerland to rename itself the Union Bank of Singapore.

瑞银首席执行官马塞尔·罗内尔表示，配股本可以保护股东收益不会被稀释，但在当前首要任务是防止投资者对该行的信心受损之际，这种做法耗时太长。

Deputy chief of the Caelian nailmaker's association.

西莲制钉协会的首席代表

Don Carty, the computer-maker's chief financial officer, said:"We do expect to access capital markets to increase our leverage."

该公司首席财务官唐·卡蒂表示：&我们确实打算进入资本市场，提高自己的杠杆水平。&

On July 1st, 1997, 60-year-old Mr. Tung Chee Hwa of Hong Kong became the first Chief Executive of the HKSAR.

在1997年7月1日，60岁的香港人董建华成为了香港特别行政区第一位首席执行官。

It's an ending to Drowaton that is impressively grand, with climatically blown trumpets and spellbinding lyrics that coo "till it's over" that takes the ending floating off like a big red balloon into a vast blue sky.

这是一个结束，这是令人印象深刻Drowaton大，与气候吹小号和引人入胜歌词首席运营官&，直到它结束了&，考虑结束对开海面像一个巨大的红色气球成为广大蓝天。

Last as a result of management business deficit, international medium tycoon -- graceful group shuts German Bei Dasi finally to be able to reach chain bookstore in Hua Shuyou, but presiding and financial officer holds whole world of shellfish tower Siman concurrently directorate member Thomas Rabe tell yesterday " daily of the first finance and economics ", beidasiman won't because of market of this comprehensive evacuate China, this is the one part that company strategy adjusts only.

由于经营业务持续亏损，国际传媒巨头——德国贝塔斯曼集团最终关闭在华书友会及连锁书店，但贝塔斯曼全球首席财务官兼董事会成员Thomas Rabe昨日告诉《第一财经日报》，贝塔斯曼不会因此全面撤出中国市场，这只是公司战略调整的一部分。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。