首席执行官

Jim Dean, associate dean of executive education at the University of North Carolina's Kenan-Flagler Business School in Chapel Hill, says Welch did a good job of stepping back after he retired as chairman and CEO of Fairfield, Connecticut-based general electric in 2001 to let Jeffrey R.

某某说韦尔奇在2001年作为通用电气的首席执行官兼董事长退休后让R。

José Luis Duran, chief executive of Carrefour, the world's second largest retailer, sought to distance his group yesterday from the demonstrations in Paris, saying he was "not proud" when he saw protesters trying to wrest the torch from athletes.

家乐福首席执行官杜浩诚昨日试图撇清这家全球第二大零售商与巴黎示威活动之间的关系。他表示，在看到抗议者试图从运动员手中夺走火炬时，他&并不感到骄傲&。

And if the chairman's sad duty is to sack the chief executive, what then?

可如果一位董事会主席的任务不幸是罢免其首席执行官时，结果会怎样？

The rough-edged, cigar-smoking Bear Stearns chief executive had recently become a paper billionaire as shares in his investment bank remained near their record high of $171.51 at the start of last year.

在那之前，贝尔斯登这位棱角粗糙、叼着雪茄的首席执行官刚刚成为纸面上的亿万富翁，因为去年年初的时候，他所在投资银行的股价保持在171.51美元的历史高位附近。

This system used newest cloud roll-over protective structure compose method, chen Yihua says the presiding apparitor of " company."

该体系采用了最新的云安全架构方法，&公司的首席执行官陈怡桦说。&

According to Umberto Angeloni, a former chief executive of the Italian luxury men's wear brand Brioni, Sarkozy's style is a reflection of his single-mindedness.

曾任意大利男装奢侈品牌Brioni首席执行官的翁贝托·安杰洛尼称，萨科奇的风格反映了他的坚决。

These days, Jerry Yang, co-founder and CEO of Yahoo!, has a tough time to go.

这些天来，杰里杨，共同创始人兼首席执行官雅虎，有一个艰难的时刻。

Does the CEO have a systematic process for identifying "ethical" issues beyond legal requirements and making decisions on priority matters through a risk-reward process that recognizes costs are investments and benefits may not yield hard metrics but depend, instead, on common-sense judgment about what is in the enlightened self-interest of the company over time?

首席执行官有没有一套系统化的方法，用以确定法律规定之外的'道德'问题，以及通过风险—回报程序对重要事务作出决定？——这种方法将成本视为投资，并认为利益不一定带来财务指标的强劲增长，而更多地取决于根据常识判断什么是公司的长期利益。

The idea was to introduce good chief executives to Tsinghua and develop ties with top-class universities around the world.

这样做的想法是，把优秀的首席执行官介绍到清华，同时与全世界的一流大学建立联系。

TEXT 74 Mood music 乐为心声陈继龙 Nov 9th 2006 | SYDNEY From The Economist print edition THE embattled chief executive of Telstra, Sol Trujillo, helped pay his way through college in America by playing the trumpet in his family's Mariachi band.

如今腹背受敌的 Telstra 首席执行官索尔特鲁西略过去曾依靠在由自己家人组建的街头乐队中吹小号才勉强在美国读完了大学。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。