首席

By lending directly to banks, the Fed can provide capital that banks need to lend to consumers and businesses without fueling higher prices in industries that don't, said Bill O'Grady, chief investment strategist at Wachovia Securities.

通过直接贷款给银行，美联储可以提供银行借款给消费者也企业所需的资本，而不会推升工业燃料价格，Wachovia证券的首席投资策略师Bill O'Grady这样说。

Corporate profits are rebounding tremendously, and they have this money to put to work, says Mike O'Rourke, chief market strategist at New York brokerage BTIG .

公司利润在巨幅反弹，他们把这些钱投入运转，Mike O'Rourke，纽约经纪公司 BTIG 首席市场战略家说。

Sean O'Toole, chief executive officer of ForeclosureRadar.com, a research firm, estimates that in November about 21% of homes sold in trustee sales in California went to investors rather than to a foreclosing lender, up from 6% a year earlier.

研究公司ForeclosureRadar.com首席执行长奥图尔(Sean O'Toole)预计，11月份加州有大约21%的受托拍卖房屋流向了投资者，而不是止赎贷款人，这一比例高于上年同期的6%。

To this, microsoft is presiding Oates of · of thunder of software framework division has different point of view.

对此，微软首席软件架构师雷·奥茨有不同的观点。

Germany is the Philharmonic's chief oboe, in the course of his former, I am very tense.

是德国的爱乐乐团的首席双簧管，在上他的课前，我非常紧张。

Is a well-known because of the oboe soloist, the Berlin Philharmonic Principal oboe, in the course of his prior, I am a bit nervous.

因为**是个著名的双簧管演奏家，柏林爱乐乐团的双簧管首席，所以在上他的课之前，我有点紧张。

Daisuke Mogi, principal oboist of the NHK Symphony Orchestra, said he was astounded when he heard pedestrians whistling Beethoven's Seventh on the street.

日本广播协会交响乐团的首席双簧管手茂木大助说，他很惊讶地在路上听见行人吹着贝多芬第七交响曲调子的口哨。

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo has accused Sudan's president of masterminding a campaign of rape, murder ...

国际刑事法院首席检察官路易斯莫雷诺奥坎波指责苏丹总统策划了大规模的强奸，谋杀。。。

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo has accused Sudan's president of masterminding a campaign of rape, murder and deportation in volatile Darfur region.

国际刑事法院首席检察官路易斯莫雷诺奥坎波指责苏丹总统策划了大规模的强奸，谋杀和驱逐在动荡的达尔富尔地区。

According to Costa Rica's chief negotiator, Fernando Ocampo, Costa Rican exports include coffee, bananas, fruit juices, cigars, pork, beef, and chicken.

据哥斯达黎加的首席谈判代表Fernando Ocampo称，哥斯达黎加出口商品包括咖啡、香蕉、果汁、雪茄、猪肉、牛肉和鸡肉。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。