首席

On the second morning, Concertmaster Norman Carol and some other violinists joined the snaking line of Chinese buying flat pancakes fried on charcoal grills in the streets.

第二天早上，乐队首席诺曼·卡罗和一些其他的小提琴手加入了街道上中国人购买油煎饼的"长蛇"般的队伍。

Come eighth grade he joined Midwest Young Artists' orchestras, playing concertmaster in their Concert and Symphony orchestras by ninth and twelfth grades, respectively.

取得八级后，他加入了中西部青年艺术家弦乐团，分别作为第九和第十二级别的首席小提琴手参加音乐会和弦乐园的演出。

True to its motto "In Search of Excellence", the orchestra offers top quality concerts either together with outstanding conductors and soloists or with their First Concertmaster, Natalie Chee.

本着"追求卓越"的宗旨，管弦乐团与杰出的指挥家和独奏家或首席小提琴手纳塔莉祺演出了高质量的音乐会。

Silverstein spent three seasons with the Houston Symphony; one with the Philadelphia Orchestra, and one season as concertmaster and assistant conductor of the Denver Symphony. He joined the Boston Symphony in the fall of 1955 and was a member of the violin section for seven seasons.

自1955年秋天起的七个音乐季，他一直担任波士顿交响乐团小提琴声部的演奏员，1962年他成为乐团首席小提琴手，1971年成为助理指挥，并从1983至1984年开始身兼二职。

Currently serving in his 12th year as the Director of New Heart Music Ministries and Adjunct Lecturer at the Singapore Bible College, he was also first violinist with Singapore Symphony Orchestra, Houston Ballet Orchestra and the Concertmaster of ProMusica Chamber Orchestra in Columbus, Ohio.

他在美国莱斯大学事师 Sergiu Luca ，在一九九七年取得音乐博士，曾担任新加坡交响乐团与休士顿芭蕾舞乐团的第一提琴手，也曾是 ProMusica 室内乐团的首席。

Uretsky, who co-chairs part of the confab here – echoed this analysis.

Uretsky，共同实验室共同首席。他们对此作了回应分析。

"This is an important step in the $10bn divestiture program which we announced in October, and we are pleased that Sinopec has recognised the value of this quality asset," said Jim Mulva, Conoco's chairman and chief executive.

"这是我们在去年十月公布的100亿美元剥离计划的重要一步，我们很高兴中国石化看到了这块优质资产的价值。"康菲石油公司主席兼首席执行官吉姆穆维说。

Upon graduation from the Conservatoire, he was invited to St. Petersburg Theater of Musical Comedy as Head Conductor.

在他从公立音乐学校毕业时，他作为首席指挥被邀请到彼得斯堡剧院指挥歌舞喜剧。

However, scientists like Sarah Watkins-Kenney, the project's chief conservator, withhold judgment until the concretions are removed.

不过，一些像该研究项目首席管理员Sarah Watkins-Kenney的科学家在凝固物被去掉之前都保留意见。

Drive"world person cultural interaction consociation head quarter" ordination for halt whole Chinese chief delegates.

2005年被"世界名人文化交流联合总会"任命为驻全中国首席代表。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。