首尔

Lamaist monks joyfully dance at the opening ceremony parade of the annual Lotus Lantern Festival.

意译：隆重的首尔图片画廊。喇嘛教徒喜悦地舞蹈在每年的荷花龙灯节的开幕式游行。

"LOTTE WORLD" in Seoul. Friends told me that a lot of movie screen in here.

首尔的"乐天世界"，听说很多韩剧场景都在这里拍的。

That meeting generated mass euphoria in North and South, but little of substance came of it—not even Mr Kim's promised return visit to Seoul.

那次峰会使南北/整个半岛欢欣鼓舞，可是并没有产生实质性的结果----就连金正日回访首尔的承诺都没有实现。

Messages in memoriam hung on a picture of the Cheonan naval vessel in Seoul Tuesday.

韩国海军天安舰纪念照片上贴满人们的悼念；首尔。一共有46名海员在这次事件中遇难摄影师：Lee Jae-Won

Chohwa , which was made of standardized mulberry-bark paper early in the Joseon period, become the first legal paper money and was used as a medium of exchange in place of coins.From the 17th century until the end of the 19th century, Sang Pyong Tong Bo copper coins were the most widely circulated currency.The mintage and circulation of modern currency began during the last years of the old Korean Empire as a result of contact with the West.Around the time of the trial adoption of the gold standard in 1901, gold and silver coins were in circulation along with some Japanese bank notes.In 1909, the Bank of Korea was founded in Seoul as a central bank and began issuing currency of modern type.After Korea lost her sovereignty to Japan in 1910, the Bank of Korea was renamed the Bank of Chosn, until Korea's independence in 1945 at the end of World War II.

Chohwa、标准化mulberry-bark早在朝鲜进行期间，成为第一个合法的纸币和被用作一种交换媒介的硬币从17世纪到19世纪末，唱Pyong通博铜纪念币被认为是最广为流传的货币这个mintage和循环的现代货币开始在过去几年的老韩国帝国由于接触西方在一次试验所采用的标准1901年，金银铸币在循环连同一些日本银行纸币1909年，韩国银行成立于首尔作为中央银行发行的货币，现代类型韩国失去了她的主权后，日本在1910年，韩国央行改名为银行的独立性，直到朝鲜Chos？

Miss, My name is Sam, I will be with you while days you stay in Seoul, Nice to meet you.

（小姐，我是山姆。我会负责您在首尔的一切。很高兴见到你。

Timothy Savage is deputy director of the Nautilus Institute, a regional policy research group, in Seoul.

提摩太·萨维奇是首尔的一个区域政策研究组织"鹦鹉螺研究所"的副主任。

During the 2002 world cup people actually went over to Seoul to protest about it.

在2002年世界杯球赛期间，真的有人到首尔去抗议吃狗肉这件事。

The wind from the Korean Peninsular has blown to our campus at the beginning of this year.

在这股韩风中不只有大家熟识的首尔、大长今和泡菜，还有令你意想不到的是韩国的男性竟然没有我们所想像般的大男人。

President Lin Chun-shin pointed out that the readership set for this book was tourists and the contents were for reference only. If one would like to understand more about Seoul, he or she should stay in the city for a period of time.

林俊兴董事长表示，本书设定的目标消费者为观光客，内容仅供参考；若要深入了解，应该到首尔短住一段时间，深入了解其真实面貌。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。