首先

Secondly, the web-based remote monitoring and diagnosis system is studied, and then the architecture of remote monitoring and diagnosis system is established in integrated environment of Infranet / Intranet / Internet and the integration methods of information in these environment is discussed, at the same time, the model architecture and key techniques of remote collaborative diagnosis are studied/Then a kind of remote monitoring and diagnosis system model based on mobile agent is established, and the system realization methods are discussed on IBM Aglet platform.

本文首先阐述了国内外远程监测诊断系统的研究现状和发展趋势；其次，在分析了目前制造装备远程监测诊断模式存在不足的基础上，并在Infranet／Intranet／Internet集成环境下，提出了基于Web的制造装备远程监测诊断系统的体系结构，探讨了系统的信息集成方式；然后对远程协同诊断技术以及如何将移动Agent用于制造装备远程监测诊断系统进行了研究，并以IBM的Aglet平台为例论述了系统的实现方法。

Firstly, according to the research of the present development situation of domestic and foreign basketball wheelchair, and utilizing the Man-Machine Engineering principle, this paper designs a medium-sized basketball wheelchair and a agonistic basketball wheelchair respectively aim at common and athlete.

本文首先运用人机工程学原理，根据对国内外篮球轮椅发展现状的研究，针对普通人群和专业轮椅篮球运动员分别设计一款大众型和竞赛型篮球轮椅，并对竞赛型篮球轮椅进行了部分的改进设计，以提高其整体性能。

All patients taking clozapine are enrolled in a registry and monitored regularly , primarily to detect the deelopment of neutropenia and agranulocytosis.

所有服用氯氮平的患者都被登记在册，首先进行了对中性粒细胞减少症和粒细胞缺乏症情况的常规监测。

Every Saturday first of all both……and…… neither….nor most of… an exciting week agree on something agree to do sth.

pass on 每周六首先两者都(谓语动词要注意对称原则)两者都不(谓语动词要注意就近和对称原则)绝大多数令人兴奋的一周同意某人的计划；对…。

First, the connotation and characteristics of agribusiness of science and technology are determined.

首先明确了农业科技企业的概念和特征，其次在推行现代企业制度时要注意明晰产权和科学管理，最后要注意培养高素质的科技型企业家和员工队伍。

First, with the development of agriculture and industry, an increasing amount of water is needed.

首先，农业和工业的水越来越多，需要的发展。

The bottlenecks in the current cycle have first shown up in natural resources and then agro commodities.

当前经济周期中的瓶颈，首先反映在自然资源和农产品上。

In the explore in water seepage mechanism of highway engineering, at the foundation of author's and other people's research, the author study the groundwater seepage and infiltration of rain and water with the groundwater dynamics, the rock mechanics ,the soil mechanics, the hydrologic geology, the engineering geology, the agrology. With the research result of the water seepage mechanism of highway, the author also study the principle design of waterproof, drainage and water environmental protection. The author's work is as follows:(1) The water circulation, the groundwater type and conversion, the equilibrium and circulation in soil water are introduced and studied; The seepage characteristics of rock and soil in response to stress are analyzed and studied.

作为在"公路工程地质环境中水渗流机制问题研究"中的探索研究，在本人科研和前人研究工作的基础上，以地下水动力学、岩土力学、水文地质学、工程地质学、土壤学为基础，研究公路工程建设对地下水渗流和雨水入渗的影响，以及公路防排水和水环境保护设计的原则方法，具体开展了如下研究工作：(1)首先对水循环、地下水类型及转化、土壤水平衡与循环进行了研究和介绍；分析研究了应力对岩土体渗流特性产生影响的机理。

But aha.... you must to be a rich man first..

但是，啊哈。。。首先你必须成为一个有钱人。。

Firstly, the overall design of the system is proposed. Then related key techniques, such as the mechanism of data filtering basing on VxD technique, Aho Corasick multiple-keyword matching algorithm, and the input, translation and check of filtering rules, are analyzed in detail.

本文首先提出了系统的体系结构设计，然后从基于VxD技术的数据过滤机制、Aho Corasick多关键字匹配算法和过滤规则的输入、翻译与检查三个方面对系统的实现进行了详细的论述。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。