首位

The social benefit and economic benefit of academic periodical can emerge into an entia, of which the social benefit is the first place, and the economic benefit serves the social benefit.

学术期刊的社会效益与经济效益是一个有机统一体，社会效益居首位，经济效益服务于社会效益；没有经济效益，也就没有社会效益；社会效益是目的，经济效益是手段，目的通过手段实现。

The problem for eons of time is that you have been taught to put Self first in the pursuit for survival.

曾经世世代代的问题是，你们总是被教授着这样一个观点，那就是将自我生存发展放在首位。

The effects of double-functional ethene elastomer KTR-6C on the compatibility and mechanical properties of PC/PBT alloy were studied.

聚碳酸酯具有良好的力学性能、耐热性和电性能，特别是良好的耐冲击性能，在工程塑料中居首位。

"It's at the top of my list of memorable moments," said Cone, who refereed the boxing match between former boxing Heavyweight Champion Evander Holyfield and Superstar Matt Hardy .

"这在我的难忘的时刻首位的，说："锥体，谁审阅了原拳击重量级冠军霍利菲尔德和巨星马特哈拳击比赛。

Since the 1980s, China's textile and apparel exports has been ranked first in its import and export trade surplus has become China's foreign exchange earnings and an important source of capital accumulation.

自上世纪八十年代以来，纺织品服装在我国的出口商品中一直位列首位，其进出口贸易的顺差成为我国外汇收入和资金积累的重要来源。

In complex business activities has always put the quality of competition in the first place, pay close attention to product quality, increase input spring, multifunction computer spring machine computer machine Extension Spring.

在复杂的经营活动中把质量竞争始终放在首位，狠抓产品质量，加大投入弹簧机，多功能电脑弹簧机，电脑拉簧机。

The first place that through a list of names posted up of wind and cloud of Baidu we can see the search of this name measures Chen Guanxi to had ascended windward Yun Bang has had a few days, the from mouth to mouth that because admire,illuminates, believe this incident won't be appeased very quickly, aftereffect affects time of a month even at least, full world search searchs a lot of netizens the colourful photograph that take the door, think big feast one's eyes on.

通过百度的风云榜我们可以看到"陈冠希"这个名字的搜索量已经登上风云榜的首位已经有几天，由于艳照的广泛流传，相信这个事件不会很快平息，余波至少还要影响一个月时间，很多网友们满世界搜索寻找艳照门照片，想大饱眼福。

As of December 31, 2008, the three-wide, miss, Longfeng, Wan Chai Ferry Pier four main brands of the market share of more than 60% market share of our company for many years ranked first in the industry, has reached 24.93%.

截至2008年12月31日，三全、思念、龙凤、湾仔码头四个主要品牌的市场占有率超过60%，我公司的市场占有率连续多年雄踞行业首位，已达到了24.93%。

THE first secretary-general of the United Nations told his successor it was the toughest job in the world.

首位联合国秘书长告诉他的继任者，"联合国秘书长"可谓世界上最艰难的工作了。

First, with rapid development, the main economic indexes rank the first place.

一是经济发展迅猛，主要经济指标跃居全国开发区首位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。