馅饼

He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten.

他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌，上面有一只''。

She served the pie on a flat plate.

她把馅饼放在浅盘内待客。

Put on the brake !He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten.

他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌，上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。

Allow oneself a little treat.He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten.

他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌，上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。

Pie plate with bottom crust.

倒入9英寸的铺好馅饼皮的烤盘里面。

Place the pastry-lined pie plate on the oven rack.

将烤盘放入烤炉架上，将饼馅倒入馅饼皮中。

Place the baked pie on a wire rack to cool.

把烤馅饼上线机架冷却。

A frying pan that doubles as a pie tin;a conductor who doubles as a pianist.

兼作馅饼盘的油炸锅；兼奏钢琴的指挥

First prize, and only first prize, will do for Mom's entry in the pie-baking contest.

妈妈也参加了烤馅饼比赛。

Since its debut in 1967, the famous song, which mentions "kaleidoscope eyes","plasticine porters", and "marshmallow pies", has always been associated with the drug acid.

自从这首歌在1967年首次问世，其中提到的&万花筒的眼睛&&泥土搬运工&&棉花糖馅饼&总是和毒品联系在一起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。