馅饼

Other companies vying for a piece of the pie include battery maker A123 Systems, which is seeking $1.84 billion, and Tesla Motors, which is looking for $250 million.

其他公司争夺的一块馅饼包括电池制造商A123系统，这是寻求十八万四千点零万美元，和泰斯拉汽车，这是寻求2.5亿美元。

Laurie: Blue berry pie, please.

劳丽： 请来一个桨果馅饼。

Her combination of the stories of Bluebeard and Sweeney Todd in the table of 'Captain Murderer' who baked his brides in a pie, was particularly horrific, He later believed it was his nurse who aroused his fascination with the dangerous edge of things.

她把蓝胡子的故事和削头理发师的故事揉杂在&杀人船长&的故事里。这个故事里的&杀人船长&把他的一个又一个新娘烤制成馅饼，让人听起来毛骨悚然。狄更斯后来认为是他的保姆激起了他对事物危险一面的强烈爱好。

Her combination of thestories of Bluebeard and Sweeney Todd in the tale of'Captain Murderer'who baked his brides in a pie,Was particularly horrific.

她把蓝胡子的故事和削头理发师的故事揉杂在&杀人船长&的故事里。这个故事里的&杀人船长&把他酊一个又一个新娘烤制成馅饼，让人听起来毛骨悚然。

They were satisfying--and so were beef sandwiches, bought at a cook-shop--and so were rolls and Bologna sausage.

事实上就算是没有肉馅饼的存在，只要可以与萨拉见上一面也就觉得足够了。

He was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots.

第二天的午饭是非常美味的馅饼，小龙虾和羊肉片。

Crude turpentine obtained from the cluster pine treeof sou the rn Europe.

Largeman承认该理论无法解释为什么有些孕妇爱吃泡菜，有些爱吃苹果馅饼。

For those with a sweet tooth, mango pudding, coconut jelly, custard tarts and Chen-Chang-Go (" thousand layer cake ") finish the meal nicely.

对于那些喜爱吃甜食的人来说，以芒果布丁、椰子果子冻、蛋奶冻果馅饼以及&千层糕&来结束这顿饭是再好不过了。

Fritter containing corn or corn ''.

夹有玉米粒的油炸馅饼。

Favourite desserts are chocolate cream pie and, of course, an ice cream sundae with hot fudge sauce.

最喜爱的甜食是巧克力奶油馅饼；同时，当然，带有热的胡言调味汁的一个冰激凌圣代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。