馅饼

He sopped himself in the pie.

他一头扑在那一块馅饼上面。

I found these desserts to be both innovative and inspiring -- toffee puddings, cream pies, sorbets, and numerous old standbys (which have been artfully tweaked to contemporary culinary standards) such as ginger cake and macaroons proliferate this fine cookbook.

我发现这些甜点是具有创新和激励-太妃糖布丁，奶油馅饼，果子露，以及众多的老组件（已被巧妙地扭曲，为当代烹饪标准，如生姜蛋糕和杏仁饼）迅速增加这一优良菜谱。

So she took them to one of her stashes and came up with a little bakery bag that still had half a pastry in it.

所以她把她们带到其中一个储藏点，掏出了一个装面包的纸袋，里面还剩下半块馅饼。

So Ross has about 10 tacos. And anyway, we're on Space Mountain and Ross starts to

然后 Ross 就吃掉了大概10个玉米馅饼，就这样，我们在&太空山&上的时

Then he asked the cook."What are tarts made of?"

然后他问厨子：&馅饼是用什么做的？&

I'll make those pear tarts that you like.

我将做你喜欢的那些梨果馅饼。

I'll make those pear tarts that you like.

我会做很多你最爱的梨果馅饼。

So I decided to do some tarts to tea.

于是我决定做些肉馅饼。

For when she is as old as I am, she will find that they are Better than all the tarts and cakes

因为当她到了像我现在这样年龄的时候，她会发现，书籍比所有馅饼和糕点、玩具和游戏以及世界上所有的名胜更吸引人。

Today we are having mango tarts for a snack.

今天我们点心要吃的是芒果馅饼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。