馅饼

She dredged the pastry with a little sugar.

她在油酥馅饼上撒了一点糖。

I was cooking fritters.

：我在做油炸馅饼。

Now, it draws 60,000 people to a fall blowout featuring all things apple fritters, sundaes, dumplings, pies and apple-cheeked children.

现在，它吸引6万人，到秋季井喷采用一切事物苹果绵，开平，饺子，馅饼和苹果脸庞儿童。

Now, it draws 60,000 people to a fall blowout featuring all things apple fritters, sundaes, dumplings, pies and apple-cheeked children.

现在，它吸引60000人下降井喷一切事物包括苹果fritters ， sundaes ，饺子，馅饼和苹果颊儿童。

But hauling it out of the water proved to be a serious problem.

馅饼盘不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。

She is still miffed, but now I can make the perfect pie.

她至今仍然有些懊恼，可我已经会做这种味美可口的馅饼了。

Rick Stein's endorsement led me to expect something a little more rustic, but here we were on the tarmac driveway of an oddly suburban looking house about to enter what Mr Stein called "pasty Nirvana".

里克-斯当的文章让我举得此地或许有些粗鄙，但现在我们却停在一所有些古怪的乡村小院前的沥青车道上。这里就是斯当先生笔下的&馅饼圣地&。

For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal , but it suddenly overbalanced and slid back into the water

在令人坐卧不安的一瞬间，馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边，然而它突然失去了平衡，滑回水中。

For one agonizing moment,the dish was perched precariously on the bank of the canal,but it suddenly overbalanced and slid back into the water

在令人坐卧不安的一瞬间，馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸上，然而它突然失去了平衡，结果滑回水中。

Here, the "choice" is pies, pasties or pies.

这里&可选的&是馅饼或派。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。