馅饼

There will be plum pudding , mince pie , other varieties of food and cranberry juice and squash.

还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁。

There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash.

将有圣诞布丁，肉馅饼，食物其他品种和蔓越橘汁和南瓜。

Mince pie. other varieties of food and cranberry juice and squash.

碎肉馅饼。各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁。

So ask yourself whether you need that third helping, and whether an eighth mince pie is really a good idea.

所以问问你自己，是否需要点第三份餐，是否要吃下第八块肉馅饼。

Es. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash.

另外还备有葡萄干布丁、肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁。

Often a thank you gift of a mince pie and a glass of sherry will be left, as well as a carrot for those hungry reindeer.

通常，会留下些切碎的馅饼，一杯葡萄酒作为感谢品，还会给那些饥饿的训鹿留下一根胡萝卜。

Would you like a mince pie?

想来点肉馅饼吗？

And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.

半场休息时间，我们的球场食品吧开始供应圣诞碎肉馅饼和爵士咖啡，这是斯坦福桥的历史上从没有发生过的。

But then, y'know, I thought "well, there's mincemeat pie," I mean that's an English dessert

可是，你知道有一种甜馅饼，那也是英国式的点心。

It turns out Ms Muller is also something of a pasty activist.

这证明了穆勒夫人也是个馅饼爱好者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。