饼干

In the first issue, he builds what he hopes will be the world's most perfect little girl robot, named Arale Norimaki, a pun on another kind of rice cracker, in scenes obviously parodying the Italian children's classic Pinocchio (note:"Arale" is Toriyama's official romanized spelling of her name).

在第一个问题，他建立什么，他希望将世界上最完美的机器人小女孩名叫Arale Norimaki一个双关语的另一种大米饼干），在场面明显模仿意大利儿童的经典木偶（注：& Arale &是鸟的官方罗马拼写她的名字）。

This is why Cookie, at 14, is basically a manatee with paws.

这也是为什么14岁的&饼干&胖的像只长了腿的海牛。

I told him to buy a couple of pies and some biscuits.

我告诉他买几个馅饼和一些饼干。

It will be released with a remounted version of the 45/2.8 pancake, and other 'NM' mount lenses will become available, perhaps modernised version of classic S-mount lenses.

这台机子将和改口的45/2.8饼干头一起发布，随后还会有一些'NM'卡口的镜头。可能会有现代改进版的经典S卡口镜头。

She used to visit patients at sanatoriums and mental hospitals and bring cookies and Bibles to prisoners.

她常去疗养院和精神病院探望病人，给监狱里的囚犯送饼干和《圣经》。

Mainly used in foods like instant-noodls,biscuits,baked food,canned-doods,desserts and chlili sauced meat and sea products cosmetics and high-grade animal feeds.

主要用于方便面、饼干、烘烤食品、罐头、糕点、辣酱肉等食品、水产品、化妆品和高级饲料等领域。

Application: Mainly used in foods like instant-noodles, biscuits, baked foods, canned-foods, desserts and chili sauced meat and sea products, cosmetics and high-grade animal feeds.

用途： 主要用于方便面、饼干、烘烤食品、罐头、糕点、辣酱肉等食品、水产品，化妆品和高级饲料等领域。

Application Mainly used in foods like instant-noodls,biscuits,baked food,canned-doods,desserts and chlili sauced meat and sea products cosmetics and high-grade animal feeds.

用途： 主要用于方便面、饼干、烘烤食品、罐头、糕点、辣酱肉等食品、水产品、化妆品和高级饲料等领域。

Along the way, he did his best to try to keep the troops entertained during the commercial breaks, serenading his dad in the audience, reading a note from his wife ("you're doing good so far, babe") and even going into the aisles to hand out cookies.

整个典礼上，他尽全力娱乐场上所有的人：对着他坐在观众席里的父亲唱小夜曲；当众念他妻子给他的小纸条（亲爱的，到目前为止，你都做得很棒）；甚至还走到过道去派发饼干。

Mix in the lavender flowers and the sieved flour mixture.

加入沥干的熏衣草拌匀，然后加入过筛的面粉混合物，拌成饼干面糊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。