饱和压力

The deaeator just about takes advantage of the principle, to make water temperature raised to the saturate temperature under corresponding pressure, so that all dissolved gas in water separates out, to reach deaerating purpose.

除氧器正是利用这个原理，把水温升至相应压力下的饱和温度，促使水中原有的各种溶解气体都离析出来，从而达到除氧的目的。

The deodorized oil was produced after further vacuum wet distillation at 180 ℃ and 0.09 MPa, and the high unsaturated fatty ...

经活性陶土脱色，可得到符合食用油标准的精炼烤鳗油，收得率为 80 %；脱腥条件为温度180℃、压力- 0 。0 9MPa ，水蒸气蒸馏处理，得到基本保持高不饱和脂肪酸组分的脱腥烤鳗油

The variation of saturation enthalpies of both phases and of the gas density with local pressure is taken into account.

两相的饱和焓以及汽相的密度被处理为随局部压力变化。

Making use of the principal advantages of reaction technology in the hydrogenation of plastics, we have, as a specific objective, aimed in our work at a reduction of the reaction parameters such as pressure, temperature, hydrogen consumption, and catalyst application with simultaneous quantitative breakdown of hydrocarbons, containing heteroatoms, to saturated paraffins and plastic monomers as a desired result.

在塑料氢化中充分发挥反应技术的主要特点，我们针对某一特定的目标，在我们的工作减少等压力、温度、耗氢量和催化剂等参数，并同时应用包含杂原子的碳氢化合物的定量分解成饱和烷烃和塑料单体，作为我们期望看到的结果。

According to the special requirements of offshore oil field development and the theoretical calculations, the paper analyzes the difference between heating method and gas injecting method in viscous oil production and discusses the feasibility of reinjecting natural gas in development of offshore undersaturated viscous oil field .

根据海上油田开发的特殊要求，通过理论计算，对比分析了用加热降黏法和加气降黏法进行稠油开采的差异，探讨了欠饱和稠油油田用天然气回注地层降黏的可行性，认为在原始地层压力条件下，仅向地层原油中补充溶解气油比是原始溶解气油比的 0 。5～ 1.5倍的天然气，就可以有效地降低原油黏度，提高采收率。

The temperature corresponding to the maximum formation rates of saturates and aromatics decrease, while that of resin increases with the increase of pressure.

随着实验压力的增加，液体产物、饱和分和芳香分的生成速率峰值所对应的温度向低温区移动，而胶质的生成速率峰值所对应的温度却向高温区移动。

When evaporative cooling hydrogenerator ( generator/ motor) runs with a certain load, all bars of stator windings change under the same law : Temperature of bar increases arising from winding loss, and temperature of cooling medium in hollow conductor of bar is also increased through specific heat capacity, and it comes to boiling and is boiled away partially when temperature reaches a saturation that required by corresponding pressure.

当蒸发冷却水轮发电机以某一负载运行时，定子绕组所有线棒发生着同一规律的变化：铜损耗使线棒发热，线棒空心导体中的冷却介质通过比热容吸热使温度线性上升；当温度达到压力所对应的饱和温度时便以蒸发潜热吸热而部分沸腾汽化。

The saturation vapor pressure is the equilibrium water vapor pressure in a closed chamber containing liquid water.

饱和蒸气压是平衡水蒸汽压力在封闭的室内载有液态水。

At the mean time, for P2 and P3 instrumentation points which located at the depth of 2.5 m below the mid-slope surface and at the depth of 3 m below the slope top respectively, the pressure head remain negative and this indicates both points are still situated at the unsaturated zone in between the soaking line and groundwater table.

在此同时，P2监测点(坡面中点下方2.5 m)及P3监测点(坡顶下方3 m)之压力水头则仍维持负值，此显示两监测点周围区域仍处於浸润线与地下水水位线间之未饱和区。

4The H2 three-photon REMPI signal at very near exact resonance is easilyobserved in a retro-refiection studies performed by recollimating the beam by useof a mirror so that it counter-propagated and refocussed at the original focalpoint in the cell.But magnitude of the signal shows anomaly,e.g.the signalintensity of C-X R(0)at a few mbar pressure is so surprisingly strong that there isno means to measure it under our experimental conditions.

4在H2的反射光实验中检测到非常接近共振位置的信号，并且发现信号强度极其反常，如：C-XR(0)转动线在几mbar压力下信号就大到使我们的放大器饱和，致使无法测定它们的大小。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。