饱受

The principal force of Gallicanism always was that which it drew from the external circumstances in which it arose and grew up: the difficulties of the Church, torn by schism; the encroachments of the civil authorities; political turmoil; the interested support of the kings of France.

的主要力量Gallicanism始终是它提请从外部在何种情况下产生和成长起来：困难的教会，饱受分裂的侵犯民事当局的；政治动荡；感兴趣的支持国王法国。

He is certainly very different from his abrasive predecessor, Jean-Pierre Garnier, who retired in May after a tumultuous term as chief executive.

他和他的前任完全不同（他的前任是Jean-Pierre Garnier先生，在完成了一个饱受争议的CEO任期后与今年5月退休

Genevieve Gauckler is a Paris-based artist and creator of a world of eccentric c...

在国外饱受争议的反战题材摄影："回家做爱不要战争"，作者是。。。

"He has been criticised in Madrid by the press," said Gilberto.

他在马得里饱受新闻媒体抨击。

Seen on TV, Kim Christensen, who serves in the current leaders IFK Goteborg, kicked the bottom of the goalpost inward for about 10cm.

在婆罗洲岛，马来群岛边境城市斗湖的居民们饱受折磨。

But the fact is however, the development of golden eagle net suffers the doubt of in-house personnel and outside.

但是事实却是，金鹰网的发展饱受内部员工和外界的质疑。

And for the long-suffering Chinese public, the compulsion of rich businessmen and jumped-up party officials to prove their wealth and power by the number and gorgeousness of their mistresses is a major factor in the growth of corruption.

饱受磨难的中国民众认为，腰缠万贯的商人和平步青云的党政官员一心想用情妇的数量与华丽来证明其财富和权力，这是滋生腐败的一个重要因素。

It's not just consumers in the U.S. who are getting fed up with greenwashing.

饱受绿色清洗之苦的不只是美国的消费者。

There he met Kim Jong Il, the grim-faced leader of arguably the world's most repressive regime and a defiant nuclear bomb-tester to boot.

而他的对手，金正日，饱受争议的全世界最专制政权的铁面领袖和核弹试验的拥趸者。

Six of the world's biggest mining and steel companies have converged on a mineral-rich corner of west Africa once beset by civil war.

六家世界上最大的采矿和钢铁公司汇聚在西非一个矿产丰富的角落，一个曾饱受内战蹂躏之地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了