饮食的

Rye bread, however, has been found to be even more valuable, and may well be a lifeline for the entire western diet.

黑麦面包，已经被发现很有价值，并且可能是整个西方的饮食的救生索。

The goal of eating sanely is not to cut calories; it will happen naturally. Nor is the goal to cut protein, though again, you'll wind up eating less.

健康饮食的目的并不是为了减少卡路里，减少卡路里是随之减少的，也不是为了减少蛋白质，虽然这样你也要少吃一些。

Dinosaurs probably contributed minimally to this, Stromberg says: they mainly had the wrong kind of teeth for ripping up grass, and the titanosaur coprolites indicate that grass was only a small part of their diet.

恐龙对此的贡献可能微乎其微，斯翠姆伯格说：主要是它们长错了牙齿，很难咬断青草，雷龙粪化石就表明青草只是它们饮食的一小部分。

We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right.

我们没有任何魔术棒的解决方案，将取代运动和饮食的权利。

For more about Marge's eating habits, follow this link about the whelk.

要想了解更多玛姬姨妈饮食的习惯，请看这篇关于"油螺"的文章。

Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.

星期五跑5.5英里，那多出的半英里是对本周自己放纵饮食的赎罪。

The researchers tested the ketogenic diet in 73 children ages 16 and younger who had seizures once or more per day.

研究人员对73名年龄不超过16岁，每日癫痫发作次数不少于一次的儿童进行生酮饮食的试验。

The study sample consisted of 313 children who started the ketogenic diet from 2000 to 2008 at Johns Hopkins Hospital and who had at least 1 month of follow-up.

这项研究样本包括313位於2000年至2008年间开始於约翰霍普金斯医院食用生酮饮食的儿童，这些儿童至少接受一个月以上的后续追踪。

The extract of cyclocarya paliurus is mixed with flavouring agent, auxiliary material and two or more than two kinds of sodium alginate, carboxmethyl cellulose, agar and xanthan gum as stabilizing agent so as to obtain the invented health-care food with obvious effect for curing diabetes without any toxic side effect.

配制以天然产物提取物为基础，不存在任何细胞毒副作用，使糖尿病患者在正常饮食的情况下，自觉地维护血糖稳定，获得糖尿病的非药物治疗效果。同时，该系列产品也适用于高血压和高血脂患者使用。

On the basis of these findings, the antithrombotic effects of PGMS and the mechanism of action were investigated in this pape...

以往我们对PGMS的研究，发现对高脂饮食的大鼠具有明显降脂作用，包括降低血清TC和-C。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。