饮用

Because they couldn't spray the beasties with poisons -- since they would be drinking the evaporated runoff later in the week -- they ate less.

因为他们不能对这些肆虐的小动物采取任何播撒农药的手段，否则他们在接下来的这个星期正是要饮用这些蒸发过后的毒素，所以他们的食物越来越少。

Because they couldn't spray the beasties with poisons -- since they would be drinking the evaporated runoff later in the week -- they ate less.

因为他们不能对这些肆虐的小动物喷洒药——否则一星期后他们就得饮用含有蒸发毒素的径流水——所以他们吃得很少。

Of,relating to,or being one of the pointed conical teeth located between the incisors and the first bicuspids.

氟中毒由于过量摄入氟而导致牙齿产生色斑的不正常状况，如饮用氟化的水

All this comes as China grapples with a mounting water shortage. Across the country, millions of tons of raw sewage, industrial waste and fertilizer runoff have turned lakes into algae-covered cesspools. According to official statistics, more than half of China''s major waterways are so polluted that fish are dying or water is unsafe for drinking or irrigation. More than 300 million people -- almost one-quarter of the population -- lack access to clean drinking water, the government says.

所有这些问题都是在中国水资源日益短缺的大背景下出现的在全国许多地方，大量未经处理的污水、工业废水以及含有化肥残留的农田用水把众多湖泊变成了污水池，大片水面被藻类所覆盖从官方的统计数字看，中国一半以上主要河流的污染程度已经严重到了鱼虾绝迹或河水已无法供饮用和灌溉之用的程度

One of the must try, must have champagnes of the moment is the Salon S , and with the Chinese New Year just days away it is one of the most prestigious ways that you can celebrate the New Year with family friends .

现在，必须品尝和饮用的香槟酒是沙龙 S ，再有几天就到了中国新年，与家人和朋友欢庆新年最好的庆祝方法之一就是饮香槟酒。

O Avoid drinks like coffee, tea, and colas with caffeine. They rob your system of fluids.

o 避免饮用咖啡、可乐等可能导致脱水的含咖啡因饮料。

Recommendations: Duck confit, meat and bean casserole, cheeses.

配餐建议：脆皮鸭肉，白肉，蒸豆，乳酪保存条件：在16-18°C条件下饮用最佳 Alcohol content： 12.5%酒精度：12.5

How did the cultists know to drink the dragon's blood?

信徒们怎么知道要去饮用巨龙的血液？

"Infusions and decoctions of the leaves, bark, and roots of many other, unrelated plants are commonly drunk as herbal or medicinal teas."

许多其它不相关的植物的叶、茎皮和根的浸剂和煎剂作为草药或药茶也被普遍地饮用。

"Infusions and decoctions of the leaves, bark, and root s of many other, unrelated plants are commonly drunk as herbal or medicinal teas."

许多其它不相关的植物的叶、茎皮和根的浸剂和煎剂作为草药或药茶也被普遍地饮用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。