饮料

Up to then she had guessed that everyone in my family held onto their drinks, so as not to make water rings on the end tables.

在那之前，她就猜想我们家每个人都把他们各自的饮料端在手上可能是为了不在茶几上留下水印

Forget the energy drinks and coffee, our Energizer dose is the pure and nature way to stay awake when you just don't have the luxury of sleep.

忘记能量饮料和咖啡，我们的劲量剂量是纯自然的方式来保持清醒，当你只是苦于没有足够的豪华睡眠。

Food and Drink Calories show the energy content of different foods.

食物和饮料卡路里显示了不同食物的内能。

The caffeine content of energy drinks varies from 50 to more than 500 milligrams, the authors write.

咖啡因在功能性饮料中的含量从50毫克到500毫克不等作者写道。

Over the years, Masson's food additive brand -"Silver Valley" has been at the forefront of China Food Additive Industry forefront of the reform In 1984, the first in the domestic market development and production of soybean products for human consumption antifoamer; in 1988, took the lead in the domestic market development and production of edible spices - cyclopentyl enol methyl ketone; in 1989, took the lead in the domestic market to develop speed-fat cake oil; In 1992, the first in the domestic market development and production of ice cream and beverage emulsion stabilizer; in 1999, introduced the internationally advanced level molecular distillation Monoglyceride domestic exclusive CPP realize industrial production

多年来，美晨公司的食品添加剂品牌--"银谷"一直站在中国食品添加剂工业改革的潮头 1984年，率先在国内市场开发生产豆制品食用消泡剂；1988年，率先在国内市场开发生产食用香料--甲基环戊烯醇酮；1989年，率先在国内市场开发速发蛋糕油；1992年，率先在国内市场开发生产冰淇淋和饮料乳化稳定剂；1999年，推出具有国际先进水平的分子蒸馏单甘酯，在国内独家实现CPP工业化生产

Entamoeba histolytica can exist in two forms in contaminated food and drink:as free amoebae (known as 'trophozoites')as infective cysts, which are a group of amoebae surrounded by a protective wall, that have been passed in the carrier's faeces.

内阿米巴属 histolytica 能在污染的食物和饮料中以二种表格存在：同样自由的阿米巴(知道当做'trophozoites')如会传染的包囊，根据一面给予保护墙壁阿米巴包围是一群，那已经被通过在运送者的排泄物中。

The technological conditions of extraction,enzymolysis and formulation for tartary buckwheat beverage were optimized by orthogonal experiment and sensory evaluation.

通过正交试验和感官评定的方法，对苦荞饮料的浸提、酶解和调配的工艺条件进行了优化，得出最佳的工艺条件与配比。

There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "Eat, drink, and be merry".

有那些，当然，谁会采用贪口福的箴言"吃，饮料，而且是快乐的"。

Each trial consisted of a cycling at 70%VO2max for 60 minutes on a bicycle ergometer and followed by recovery for 120 minutes.

摄取一种饮料后，在功率车上以70%VO2max的强度蹬车60分钟，然后休息120分钟。

Magflow meters have found application in the process control industries (chemical, food-and-beverage, pulp and paper, water treatment) because they have low measurement error (0.2% of reading attainable) over a broad range (typically 30:1) and they require no moving parts (unlike turbine meters or paddlewheel technology) or flow restriction (unlike differential pressure meters) to operate.

因其在一宽广范围（通常为30：1）内具有低的测量误差（可达到读数的0.2％）且其在工作时不需要使用运动部件（不同于汽轮计或桨轮技术）或流量限制，磁性流量计已在过程控制行业（化学、食品及饮料、纸浆及造纸、水处理行业）中得到应用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。