饮料

It was a sacred liquid to the Aztecs and consumed for centuries in Mexico, but the traditional pulque drink seems to be fading in popularity.

尔奇酒对阿兹特克人来说是一种神圣的饮料，风靡墨西哥数世纪之久，但是这种传统饮料似乎正逐渐淡出大众生活。

By orthogonal design, the preparation of compound beverage of sweet potato leaf and purslane is studied.

利用正交实验设计，对红薯叶、马齿苋复合饮料制作进行探讨，确定浸提的工艺参数和最佳配比，从而研制出具有一定保健作用的红薯叶马齿苋复合饮料。

This machine widely applies in syrup, carbonic acid drink, tea drink, fruit juice, ratafia, white liquor, paint, resin, vegetable oil, cosmetics, plating solution, milk, mineral water, beer, yellow wine, drugs manufacture as well as other similar liquid filtration.

该机广泛应用于糖浆、碳酸饮料、茶饮料、果汁、果酒、白酒、油漆、树脂、植物油、化妆品、电镀液、牛奶、矿泉水、啤酒、黄酒、制药以及其他类似液体的过滤。

Driven by a growing ire over obesity-more specifically childhood obesity-carbonated beverages have become the beverage segment's sacrificial lamb, sending the industry back to their collective drawing boards to create offerings that might better appeal to more healthy-minded consumers.

驱动越来越愤怒的肥胖更具体的儿童肥胖的碳酸饮料已成为饮料市场的牺牲品，派遣业他们的集体绘图板，以创造产品，可以更好地呼吁更多健康意识的消费者。

Tea is the most old and popular healthy beverage in the world. It's seedbed is China.

茶，Cha，源于中国，世界上最古老的饮料，也是第一大健康饮料。

The production technology of shaddock juice containing granules is discussed.

对粒粒柚果汁饮料的生产工艺进行研究，探讨了柚子果汁饮料生产中的出汁率、苦味去除和悬浮稳定性等问题。

The shalwar puts on is having certain skill, compared with tedious time-consuming, therefore afterward complied with the demand appeared simplified gauze Li, this was side obstructs compared to, also called simply wrapped.

不论哪儿的麦当劳店部生意兴隆，一份三明治或热狗，一袋土豆条或爆米花，一杯饮料，加起来才3.99美元(美国商品标价都这样，以零点九九结尾，决不凑整数，这说明美国商人的精明)，何况饮料喝完了再添可不付饯。

It is a company which specializes in manufacturing and processing glass ,With the most advanced production lines in china as well as the automatic quality inspection lines, our main products are over 1000 kinds of glassware, such as glass vase , glass tanks , glass hookah , glass bongs , glass teapots , glass beads , martini glass ,glass ornaments , glass lamp ,smoking pipes , fish aquariums , drinking glass , ice bucket , Oil bottles

拥有中国先进的生产设备和质量自动检测线，我们的产品有上千种品种，例如：玻璃花瓶，玻璃鱼缸，水烟玻璃，玻璃茶壶，玻璃珠，马提尼杯，玻璃饰品，玻璃灯罩，烟袋，喝水杯，冰桶，油瓶，醋瓶，酒精瓶，饮料瓶，果酱瓶，玻璃罐，果汗瓶，咖啡瓶，工艺瓶，蜂密瓶，佐料瓶，饮料瓶，酱菜瓶，香水瓶，指甲油瓶，沐浴露瓶，药瓶，膏霜瓶，玻璃酒瓶，水果盘，烟灰缸，乳液瓶，玻璃球，玻璃钟罩，玻璃烛台，玻璃杯，以及玻璃相关加工，例如：玻璃丝印，烫金，电镀，磨砂，喷色，烤花，植绒，刻花，彩绘，拉膏，喷砂，马塞克等。

You derive a sense of smugness from knowing what this season's it drink is and insistently sticking to it, even on a (non-fashion) girl's night out.

你知道什么是本季最时髦的饮料并为此而洋洋得意，即便在与时尚无关的场合你也坚持只点这种饮料。

In voting unanimously to end the sale of soda in vending machines and cafeterias by January of 2004, the Los Angeles School Board rejected arguments that its 677 campuses need the money they make from the drinks, saying that students' health should take precedence over fund-raising.

洛杉矶学校董事会成员以全票通过这项决议，在2004年1月之前禁止在自动售货机和自助餐厅里出售碳酸饮料。尽管有异议说郡内677所学校需要销售饮料所带来的利润补贴，董事会还是认为学生的健康比筹措资金更重要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。