饮料

Combine traditional aromatic vinegar production technology,draw lessons from the Miao nationality folk health care acetic acid processing technology and prescription,beverage of "dark dense tea",regard big date and polished glutinous rice as and ferment the main material,mix with leaf of the ginkgo,licorice root,ginger,Matrimony vine,etc.

结合传统香醋生产工艺，借鉴苗族民间保健醋酸饮料"黑密茶"的加工工艺和配方，以太谷大枣和糯米为发酵主料，配以银杏叶、甘草、生姜、枸杞等参与发酵，并采用根霉糖化、活性干酵母酒化和醋酸发酵，生产出具多种功能因子的新型醋酸饮料。

On the world market of today, we can see ADE tamarind soda water produced by Mid-American countries, tamarind drinks made in India, and mixed tamarind drinks of tamarind and papaya, bananas and guava etc.

在拉丁美洲和非洲市场，常见酸角调味品，而在热带亚热带国家和地区，酸角饮料和酸角混合饮料非常盛行，以致美国可口可乐公司也开始研究酸角。

You don't get drinks making facilties in the room but you do get a minibar but there is a supermarket across the road if you want to buy some drinks to have on hand.

房间里面没有什么做饮料的器具，但是有一个迷你冰箱(往往都是比较昂贵的选择)，不过你可以在路对面的超级市场里卖一些饮料放在手边。

In this paper , a complex healthy tea was made from tea and several plants that are bath kind and medici nal herbs , and the muddiness , sediment and brown were avoided by the removal of tea polyphenol and the addition of ascorbic acid .

以茶叶及几种药食两用植物为原料研制了一种复合保健茶饮料，实验采用脱酚工艺及添加抗坏血酸，解决了饮料混浊沉淀及褐变问题。

It also purchased last year the international distribution rights for the Hong Kong-based HealthWorks' line of ready-to-drink beverages, made from traditional Chinese herbs such as chrysanthemum flowers and myrobalan, a prune-like fruit rich in antioxidants.

该公司去年还买下了香港公司HealthWorks开发的系列即饮饮料的国际分销权，这些饮料中含有菊花、油甘子等传统中草药成分，油甘子是一种富含抗硬化成分的果实。

The Army's Research Institute of Environmental Medicine in Natick, Mass., has been evaluating drinks rich in carbohydrates and protein, similar to those used by athletes.

陆军设在马萨诸塞州那提克市的环境医学研究所已在评估富含碳水化合物和蛋白质的饮料，类似于运动员使用的那些饮料。

This whole set of machine is mainly used for pasteurism, ultra-pasteurism and ultra-high temperature sterilization of liquid substances such as milk, juice, tea drinks, beers and health drinks.

R0.05-R0.5型板式杀菌机成套设备，适用于乳品、果汁、茶饮料、啤酒、保健饮料等液体物料的巴氏、超巴氏、超高温杀菌。

The results showed: when the content of the flower of Kudzu vine,chrysanthemum, hawthorn,and β-CD respectively was 0.7%、0.2%、0.2% and 0.2%, in which the flavor and taste of the drink could be significantly enhanced;by means of enzyme solution to the hawthorn juice with 1.5mL of pectase at the temperature of 55℃ for 50 min and with the recruitment of the EDTA that was 0.07%,the low-sugar drink of the flower of Kudzu vine became very clear and shinny.

试验结果表明：当主要原料比例分别为葛花0.7%、菊花0.2%、山楂0.2%、β-CD 0.2%，可明显地改善饮料的风味与口感；在55℃使用1.5mL的果胶酶水解山楂汁50min，并辅助添加0.07%的EDTA，可使葛花凉茶饮料清亮、富有光泽。

Presider : Blessed are you, Lord, God of all creation. Through your goodness we have this wine to offer, fruit of the vine and word of human hands. It will become our spiritual drink.

上主，万有的天主，你赐给我们饮料，我们赞美你；我们将这葡萄树和人类劳苦的果实——葡萄酒呈献给你，使成为我们的精神饮料。

In recent years, although the life of Hong Kong person gradually incline to is westernized, drinkable coffee, the person of the beverage such as mineral water, distilled water, soda water increases, but the breed of tea and frugal of a lot of more progressional, abundant by the person, and the scientific sex of the medical effect of tea and sanitarian function is known by people increasingly and accept, reason a lot of families still serve as main beverage with tea.

近年来，虽然香港人的生活逐渐趋向西化，饮用咖啡，矿泉水、蒸馏水、汽水等饮料的人增加，但茶叶的品种及级数很多、丰俭由人，且茶叶的药效和保健性能的科学性日益被人们熟悉和接受，故许多家庭仍然以茶作为主要饮料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。