饮

As to what happens when the after-work drinks flow, 16 percent reported bad-mouthing a colleague, 10 percent shared a secret about a colleague, 8 percent kissed a colleague and 8 percent said they drank too much and acted unprofessionally .

在被问及下班后的欢饮时光都会做些什么的时候，有16%的人表示会讲同事坏话，10%的人会散播某位同事的秘密，8%的人会亲吻某位同事，还有8%的人表示他们会喝醉酒，做出反常的举动。

And Daniel had come to the decision that he would not make himself unclean with the king's food or wine; so he made a request to the captain of the unsexed servants that he might not make himself unclean.

但以理却立志不以王的膳和王所饮的酒玷污自己，所以求太监长容他不玷污自己。

Given that 38 per cent of men and 16 per cent of women in the UK drink above recommended limits, the size of the problem is unsurprising.

鉴于英国38%的男性和16%的女性饮酒量都超过推荐标准，因此抑郁症的规模也就不足为奇了。

No song unsung, no wine, untasted.

无歌不颂、无酒不饮

Bat. Since the vampire bat is the only mammal that feeds on blood, they are often linked to

血蝙蝠是唯一一种饮血维生的哺乳动物，因此蝙蝠常让人想到死亡或邪的仪式。

It is superstition that witches and vampires can take the form of a bat. Since the vampire bat is the only mammal that feeds on blood, they are often linked to death and occult rituals.

在传说中，女巫和吸血鬼可以化身成蝙蝠，又因为吸血蝙蝠是唯一一种饮血维生的哺乳类动物，因此蝙蝠常让人联想到死亡或邪恶的仪式。

The study suggests that it is necessary to set up a diabetes mellitus club as a unit in each community, conduct the health education periodically and make flow charts of regular therapy for diabetic patients, especially for those who are old or have uncontrolled BG.. It is important to intake the less energy and carbohydrates , litter more protein with good quality, more vegetable tallow and crude grains, fresh fruits , milk, calcium, vitamin B, vitamin C and so on.

由此本课题提出以社区为单位建立糖尿病俱乐部，定期组织患者进行宣教，搞好糖尿病健康教育，制定糖尿病病人常规治疗流程图，对糖尿病人群尤其是血糖控制不理想和年龄偏大的人群需要控制能量和碳水化合物的摄入，增加优质蛋白的摄入，建议多食用植物油，对于容易缺乏的钙、维生素B族、维生素C等营养素应该多增加未精细加工的谷类、新鲜的蔬菜水果及乳制品的摄入；选择含糖量低的水果，同时不饮白酒。

The extent of vesiculation was reversible along the time course .the mortality was low even under the constant presence of PCE for six days. At the end of the experiments ,the formerly vesicular cytoplasm was replaced with well-developed smooth endoplasmic reticulum ,a cytoskeletal system ,and numerous regeneration organelles .

取而代之的则是产生大规模的自我吞噬及发泡反应的现象﹐培养到第六天时﹐不但发泡反应几乎完全消失﹐细胞质中更且充斥了极发达的胞器﹐尤其是数量极多的平滑内质网﹐细胞骨架系统﹐以及不同型态之再生性胞器﹐另外在整个为时六天的PCE处理下的细胞之共同特徵是难以计数的胞饮小泡﹐表示细胞非常活跃地进行著物质交换。

Darkshawled figures of the circumcised, in sackcloth and ashes, stand by the wailing wall.

行过割礼者披着黑围巾的身姿，着麻蒙灰，伫立在饮位墙旁。M。

When you get back home have a hot shower and then share a warm drink preferably in front of an open fire.

在回家时，洗个热水澡，然后在一起喝暖饮，最好是在一堆明火面前。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！