饭票

The father is clay-cold, she discovers that father is a confirmed gambler unexpectedly, the in home is already a text does not remain, the creditor still seeks to come continuously, although the father's company business condition still on the whole good, the company shareholder spot they will not manage finance, cheated to walk their little bit and only property;At this time the cancer once more again encroaches upon the her body, the mother and younger sisters are unexpectedly to leave her but go to the ……… in a crash in every possible way hesitant medium, she is in " seek one more permanent job" and" the oneself stand up" these two voices win election to choose to listen to the latter, starting her freshman live from the temporary salesman of the stock certificate company, at this time, she is already 40 years old!

父亲死后，她竟然发现父亲是个赌鬼，家中早已一文不剩，债主还不断找上门，父亲的公司营业状况虽然还算良好，但公司股东看准他们不会理财，就骗走了他们仅有的一点财产；这时癌症又再度侵袭她的身体，母亲和妹妹竟然在一次空难中离她而去………百般犹豫中，她在「再找个长期饭票」和「自己站起来」这两个声音中选择听从后者，从证券公司的临时业务员开始她的新生活，这时，她已经四十岁了！

I mean, they're our meal ticket.

我是说，他们是我们的饭票啊

This is the best This is our meal ticket.

你疯啦，这是咱们的饭票

Are you looking for a mate or a meal ticket?

你要找的是伙伴，还是饭票呢？

Her doctor boyfriend is her meal ticket.

她那当医生的男友是她的饭票。

Year after year my single girlfriends were my salvation, and as it turns out my meal ticket.

年复一年我的单身女友们就是我的救赎者，随后变成了我的饭票。

She's not my meal ticket, Dad.

閑。|她不是我的饭票爸爸她是我的未婚妻

She ia a selfish woman who looks upon her husband only as a meal ticket.

她是个自私的女人，她把她丈夫当作是饭票。

Now, you must go into reverse, and persevere to establish healthy foods, as your meal ticket to natural health.

现在，你一定出现逆转，坚持树立健康食品，由于你饭票自然健康。

Rui is so picky in the problem of marriage perhaps because he is often considered as meal ticket by ladies .

芮在婚姻问题上如此挑剔，可能是因为他经常被ladies当成饭票。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐