饭店

That night he dined at Rector's and returned at once to his office.

那天晚上，他在雷克脱大饭店吃了晚饭。饭后他立刻回到他的办公室。

At one-thirty he went to Rector's for lunch, and when he returned a messenger was waiting for him.

一点半的时候，他去雷克脱饭店吃午饭。等他回来时，一个信差正在恭候他。

The hotel have refit all the bedroom and have be upgrade to 4 - star .

该饭店对所有卧室都进行了得新装修，从而使其达到四星级标准。

The refurbishment included an upmarket bar and restaurant that are open to the general public.

这次整修了一个高档酒吧和一个面向普通公众开放的饭店。

We are delighted to hear that you are to please with the refurbishment of your hotel.

从11月2日的来函得悉阁下对贵饭店的整修感到满意，此消息对本公司实是一鼓励。

You are to pleased with the refurbishment of your hotel.

来函得悉阁下对贵饭店的整修感到满意，此消息对本公司实是一鼓励。

When you reg is ter in the hotel,you will be asked for a deposit.

当你在饭店注册登记时，要求你预付定金。

I'm at the REGENT Hotel. Can you send me a cab?

我在REGENT饭店，你可以派一辆车来吗？

It is renowned as one of the region's best restaurants.

这是本地区最好的饭店之一。

Regis Beijing is located at the heart of Beijing's business, shopping and diplomatic districts.

北京国际俱乐部饭店地处北京市商业、购物和使馆区的中心地带，地理位置优越，是世界上最具品位旅客心目中的理想之选。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。