饭店

I arrived at the Palais- Royal and went into Very's. The waiter gave me something to eat, or, more accurately, served me whatever he wished, for I ate nothing.

我到了王宫大街，走进了韦利饭店，侍者侍候我吃饭，更可以说他把能想到的菜全给我端来了，因为我没有吃。

We checked out an urban hot spot with some friends on Saturday night, Lavo inside the Palazzo Hotel.

我们签出与一些朋友在星期六晚上，内宫饭店斛城市热点。

ZhongShan Park improved the environmental sanitation in ShanTou, and created a public place which included classical garden, occidental garden, restaurant, tea shop, theater, pleasure ground , photo shop and palestra, thus became a new place in which a nation could carry partisanship.

公园改善了汕头城市的环境卫生，为市民创造了一个集古典园林、西洋花园、饭店、茶馆、剧院、游乐场、照相馆、体育场等多种功能于一体的公共场所，也成为了国家实施党化的新的场所和途径。

I can see something now coming into sight above the Palisades.

我看见帕利赛饭店上空有一些东西

The restaurant was able to palm off some inferior wine by putting a fancy label on it.

那个饭店在劣质酒瓶上贴上好酒的标牌欺诈顾客。

Carlos Araya used to order lobster, filet mignon and $200 bottles of red wine at the Palm Restaurant in midtown Manhattan.

以前的卡洛斯·阿瑞亚，经常在位于曼哈顿中心地带的棕榈饭店吃饭，他点的菜不是龙虾就是菲利牛排，外加200美元一瓶的红酒。

In 1991 I was offered the job of chief pastry chef for a new Four Seasons Hotel in Tokyo.

在1991年的时候，我被给予了一份做为东京一个新的四季饭店在首席糕饼师傅的工作。

Please make the cheque payable to the hotel, not for cash.

请您在支票上注明是支付给我们饭店的，而不是兑换现金。

You can live in Peach Blossom Hotel and Three Gorges Hotel , International Hotel.

你们可以住在桃花岭饭店，三峡宾馆，国际大酒店。

Theatre,Large theatre,meuseum,science centre,youth palace,supermarket, hospital,sports stadium, cinema,ticketing counter,train station,airport,bus stop, MRT station,church,government city square,river side,walking street,crossroad junction,club,post office,residential area,bank clinic,confectionary,pedestrain crossing,highway,music tea house, condominium,unofficial university,tour operator,kindergarten,pre-school,resturant,fast food resturant, bar,coffee house,hotel,car hotel,departmental store,store/shop,garage,gas station, campus,canteen,field,hostel,library,study room,information centre, laboratory,toilet/washroom,school gate,staff room,on the third floor,physics major,hall/foyer conference room,History research centre town,villiage, rural area, bay, dessert,plateu,mountainous area, valley, sea, ocean, land,waterfall, spring kitchen,bathroom,bedroom,dining hall,living room,cellar

剧院，大剧院，博物馆，科技馆，少年宫，超市，医院，体育馆，电影院，订票处，火车站，机场，汽车站，地铁站，教堂，政府城市广场，外滩，步行街，十字路口，俱乐部，邮局，小区，银行诊所，面包房，人行横道，高速公路，音乐茶室，公寓，业余大学，旅行社，幼儿园，托儿所，饭店，快餐店，酒吧，咖啡屋，旅馆，汽车旅馆，百货商场，商店，车库，加油站，校园，食堂，操场，宿舍，图书馆，阅览室，信息中心，实验室，卫生间，校门口，教师办公室，在三楼，物理系，大厅会议室，历史研究中心小镇，村庄，乡下，海滨，沙漠，平原，山区，山谷，大海，大洋，陆地，瀑布，喷泉厨房，浴室，卧室，饭厅，客厅，地下室

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。