饭店

With the depression of the tourism, the hotels and restaurants become out at elbows.

随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。

With the recession of tourism, the hotel and restaurant also have been out at elbows.

随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。

With the depression of the tourist industry, hotels and restaurants are getting out at elbows.

随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。

Hotels and restaurants are out at elbows with the recession of tourist.

随着旅游业的不景气，宾馆和饭店也开始捉襟见肘。

I know you are upset with me ,Please don't have an emotional outburst in the restaurant like that.

我知道你很生我的气，但是不要在饭店里象那样歇斯底里的。

Besides, the overall construction and decoration cost of this hotel has not been disclosed officially.

此外，饭店总体建造装潢的费用并没有被正式公开过。

Except our splendid and honorable restaurant establishments,we will overjoy every guests each moment by realizing all the promises contented in the brand which as our missional pronunciamento.

我们不仅拥有奢华与尊贵的饭店设施，更会将我们的使命宣言----每时每刻令客人喜出望外，即香格里拉品牌中所蕴含的一切承诺付诸实施。

I thought, if I owned a restaurant,he said, I could eat for free.

"我想，如果我拥有一家饭店，"他说，"我就可以免费吃了。"

Then take an hour oxcart ride through the farmland and forest to the large country village of Baan Pang Mae Daeng. Lunch at a local restaurant in Chiang Dao.

然后坐牛车穿过农场和树林到达 Baan Pang Mae Daeng 的大村寨，在当地的清道饭店吃中饭后，去参观 Palong Hilltribe 村寨，这是个更加原始的一格部落村寨。

One side is Natri Group, doing a big sale of nine billion euros, the main organic farming large multinational companies; the other side of the four ordinary people: the self-employed households farmed oyster bar to check Casillas, assistant accounting Merlin Ni, Kevin chefs Dennis and workers.

一边是纳特里集团，做着90亿欧元的大买卖、主营有机农业的特大跨国公司；另一边是四个普通人：养殖牡蛎的个体经营户扎可查利亚斯、助理会计梅兰妮、饭店大厨丹尼斯和工人凯文。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。