饭店

Sheraton Chengdu Lido Hotel looks forward to sharing its natural beauty and our warm service with you.

成都天府丽都喜来登饭店热忱欢迎您的光临，来此享受美轮美奂自然景色和热情周到的优质服务。

Don't tell me go to other restaurant of the same rate and any thing like this.

李：别说什么送我去附近同星级的饭店这类的话，我自己会去，居然犯这种低级错误。

Executive Chef Limmer has now fallen in love with Beijing and its culture. He is totally committed to prepare the best cuisines for you at The Great Wall Sheraton Hotel Beijing.

林亚伦深深地热爱着北京这座城市以及它浓厚的历史文化，他在北京喜来登长城饭店诚挚的期待为您烹制京城最上乘的美味佳肴。

Executive Chef Allan Limmer has just joined The Great Wall Sheraton Hotel Beijing in February 2008. He has over 17 years of experience in some of the world's renowned hotels and restaurants in Paris, Dubai, Singapore, Bangkok, etc.

行政总厨，林亚伦先生于2008年2月正式加入北京喜来登长城饭店，他曾先后工作于巴黎、迪拜、新加坡和曼谷等众多豪华酒店及餐厅达17年之久。

Do your limousine go to Hilton Hotel?

你的旅行车是去希尔顿饭店的吗？

Where can I get the limousine for Hilton Hotel?

我要如何才能到达希尔顿饭店？

He comes to China for the first time, live in restaurant of lira of Beijing sweet case, I go seeing him, he is looking " wall street daily ", I say to welcome you to come to Beijing, he manages to do not have manage me, say: Edward, I wait for 24 hours in Beijing, stop Bullshiting, do not waste time with me.

他第一次来中国，住在北京香格里拉饭店，我去见他，他正在看《华尔街日报》，我说欢迎你来北京，他理都没有理我，就说：Edward，我就在北京待24小时，stop bullshiting，别跟我浪费时间了。

Article 29 For lodging at guest house, hotel, inn, hostel, school or other enterprises and institutions or at government organs or other Chinese organizations, aliens shall present valid passports or residence certificates and fill in registration forms of temporary accommodation.

第二十九条外国人在宾馆、饭店、旅店、招待所、学校等企业、事业单位或者机关、团体及其他中国机构内住宿，应当出示有效护照或者居留证件，并填写临时住宿登记表。

Pull off my blindfold and you just too cold you show me true friend baby i was so so you might as well call me up physically you know, you got me only into extremes and i can't believe it and don't know what to think sometime around it was so love-sick now it's so sick cause they ain't doubt love your hint is apart and the day between us wasn't enough and i know i feel good time's come i thought they stay, things are done and become word-made angels came but they left you day had you slip away listen now burning empty still this can't be but even now we're not that happy hotel motel it's hot in hell free from myself but now left with no home i want you to know i never would have all figure out that when you came now it could have been forever now it does bring me down the high now the low up and down we go put myself too close got burnt night tones it feels like i'm sinking in the dead sea don't we care the space inside us so empty it's like it's over before be gone this song is over now so was i want

拉动离开我的蒙眼的布和你仅仅也寒气你展示我真实朋友当作婴儿般对待i是那样那样你是有能力也打电话我沿着按自然规律你知道你得到我仅有变为极端和i不能相信它和做不知道什么向思考某个时候四周它是非常害相思病现在它's非常生病原因他们ain't不能肯定爱你的作暗示是分开和白天在中间我们是还不多和i知道i感觉减免的刑期's来i认为他们留下东西被做和成为作词，天使来，但是他们，左边，你，白天富人，你离开偷偷溜走，现在，听燃烧，仍然把这个倒空不能是但是至今，我们是并不是说愉快饭店，汽车旅馆，它，s热在中地狱免费从我自己但是现在离开用它感受到的烧过晚上音调就象我正使死了大海陷进去，我们不对就象它的在上方以前不在了，在我们里面空间那样把它的倒空介意结束现在这歌曲肯定对的，我是英语老师，有事找我

He took on the role of an awkward lovesick soundman, imbuing the character with both humor and poignant complexity.

而他在2004年的影片《卢旺达饭店》中的表演，使他获得了奥斯卡最佳男主角的提名。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。