饭店

No matter be urban family or hotel restaurant ,he discovers later , to of all kinds " cole " demand is bigger , produced pack each district with unified brand " cole " the idea that sells in Nanjing , registered successfully in Nanjing " cole dishful " brand , established professional cole to deserve to send a company , the result prepares Chinese medicine by roasting it in a pan start shooting , year sale exceeds 15 million actually .

后来他发现无论是城市家庭还是宾馆饭店，对于各类"小菜"的需求量都比较大，便萌生了用统一品牌包装各地"小菜"在南京销售的想法，在南京成功地注册了"小菜一碟"的商标，并组建了专业小菜配送公司，结果一炮打响，年销售额竟然超过1500万。

I am for the art of neck-hair and caked tea-cups, for the art between the tines of restaurant forks, for odor of boiling dishwater.

我追求一种艺术，脖子上的头发、结块的茶杯，饭店餐叉的尖，沸腾的洗碗水的气味。

His loneliness and disillusion had been a cause of the incident in the hotel.

他的孤独和幻灭感是这次在饭店里出事的一个原因。

As to the hotel industry,outsourcing has become an effective way to disperser risk, reduce the operation cost,and improve the sensitivity to the market.

就饭店行业而言，外包已成为饭店业分散风险、降低运营成本、提高对市场应变能力的一条有效途径。

He do odd job for us around the hotel.

他在饭店给我们干点杂活。

It's a good habit to doggie bag in the restaurants.

在饭店把没吃完的饭菜打包是个好习惯。

Almost all hotels provide signs that the guest can hang on the doorknob in either of these cases.

几乎所有的饭店都提供这类标牌，让客人可以挂在房门的把手上。

I have a beautiful suite at the El Dorado.

我在宝山饭店订了一间不错的套房

Bronze by gold, Miss Kennedy's head by Miss Douce's head, appeared above the crossblind of the Ormond hotel.

452揭发挨着金发，肯尼迪小姐的头挨着杜丝小姐的头，双双出现在奥蒙德饭店的半截儿窗帘上端。

Above the crossblind of the Ormond hotel, gold by bronze, Miss Kennedy's head by Miss Douce's head watched and admired.

在奥蒙德饭店的半截儿窗帘上端，褐色挨着金色；肯尼迪小姐的头挨着杜丝小姐的头，正一道儿在注视井欣赏着。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。