饭店

Confronted with various challenges, collectivization or strategic alliance is a feasible approach to our single hotels.

面对各类挑战，集团化或战略联盟将成为我国单体饭店的重要经营战略。

NNEC will take place in Boston from November 12-13, 2008 at the Colonnade Hotel.

NNEC将在波士顿从11月12-13 ，在2008年的柱廊饭店。

He is a concierge at a five-star hotel.

他是一个五星级饭店的大厅副理。

This one is probably taken inside the Hotel Crillon at Place de la Concorde.

这张可能是在协和广场旁的Crillon大饭店里拍的。

Pumblechooktracks him down at his hotel and treats him condescendingly,but Pip rudely takes his leave and goes to find Biddy and Joe.

潘波趣在饭店找到他，言谈举止摆出一副恩人的样子。匹普不客气地离开，去找毕蒂和乔。

This phenomenon clearly is evident in Atlanta, as investor who previously would have been disinclined to consider Atlanta hotel investments are now showing new confidence in the region and actively seeking hotel investment opportunities.

这种现象显然可见亚特兰大作为出资者先前已经不愿意考虑亚特兰大酒店投资正呈现新的信心，并积极在该地区寻求投资机会饭店。

I like being a congressman because I am fond of helping people.

我记得有一次一个男人投诉饭店弄脏了他的饭盒。

I got a chance to sit down with Lady Gaga on 30th floor of the Las Vegas Hilton in the Conrad suite (named after Hilton founder Conrad Hilton).

我有机会坐下来就在拉斯维加斯希尔顿饭店30楼加加夫人在康拉德套件（希尔顿酒店的创始人的名字命名的康拉德希尔顿）。

I was at the hotel by six o'clock every morning to help with continental breakfast.

每天清晨6点，我就到饭店做大陆风味早餐的服务工作。

The hotel is fitted up with modern comfort and convenience and the food is very much to my taste.

这个饭店装备着各种现代化的设施，服务周到，饭菜也非常合我的胃口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。