饭店

Building a hotel would permit tourists to have 24-hour access to the island and also the park's popular night-time outings.

开发饭店可以让游客们24小时无限制的游览该岛，同时这个公园还有许多热门的晚间活动。

I hit the bull's-eye with hotel shares last year.

我去年买饭店股票，简直一矢中的。

One night I shared dinner with a few hotel guests, a local cabdriver, and his sister.

一天夜里，我和几位饭店的客人，还有一位当地出租车司机和他妹妹一起吃晚饭。

However, a hotel in Japan has seized the business potential of average people wishing to experience being in the first class cabin, so they especially changed all the chairs in their rooms to seats from the first class cabin in an airplane.

不过，日本一间饭店就看准了一般人会想体验看看头等舱的商机，特地将客房内的椅子全改成了飞机头等舱的座椅。

I think it good if they banned smoking in restaurants and cafes as well.

我想，如果他们在饭店和咖啡馆里禁止吸烟就好了。

You'll have a job when the hotel, the restaurant, or the campsite is busy.

当宾馆，饭店，或露营地繁忙的时候，你会有一个工作。

There's a very good Cantonese restaurant in your hotel.

在你的饭店里有一家非常好的广东。。。

A:There's a very good Cantonese restaurant in your hotel.

在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。

The restaurant is not only a human capital-intensive industry, but also a customer intensive one.

饭店不仅是人力资本密集型行业，也是顾客密集型行业。

Taped to the car-park barrier was a sign indicating a wedding reception at one of the restaurants.

围绕着停车围栏的地方暗示着某个饭店有婚宴接待。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。