饥饿

A hungry aardvark digs through the hard shell of a promising mound with its front claws and uses its long, sticky, wormlike tongue to feast on the insects within.

一只饥饿的土豚可以用它的前爪挖开坚硬的地面，用它长长的，带粘性的，象大虫子一样的舌头来美餐一顿。

Hunger, as a root of physical want, makes Mo Yan's writing become sensory with a personal colorful style. As Mo Yan said himself, he wanted to create a kind of "stomach perforation" work based on harsh realism. After some analysis and research, I found that there was a kind of writing style in abjection, sensory imagination, and instinctive bounce in his creation, which forms a kind of hunger satisfied/swell, absurd/violent, reincarnate/magical illusional narrative aesthetics.

而「饥饿」作为生理匮乏的根源，使莫言的创作开展出一种极具个人色彩感官式的书写，诚如莫言自陈的想写出立基於严酷现实主义「胃穿孔」的作品，经分析与研究后，发现在他的创作中确实以一种贱斥化观点、官能式想像及本能式跃动的书写特色，形成一种饱餍肿胀、荒诞暴力、轮回魔幻的叙述美学。

An internal UN report accuses the WFP of abjectly failing to get food to starving Somalis.

联合国内部的一份报告指责WFP未能把粮食送到饥饿贫困的索马里人民手中。

Hunger' is an abstract noun .

"饥饿"这个词是抽象名词。

But acquisitiveness …is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger .

虽然占有欲是资本主义制度的主要动力，但它决不是征服了饥饿以后最强大的动机。

But acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger .

虽然占有欲是资本主义制度的主要动力，但它并不是征服了饥饿以后的最强大的动机。

But acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system , is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger .

虽然占有欲是资本主义制度的主要动机，但它并不是征服饥饿后的一个强大动机，更为强烈的动机乃是竞争。

But acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger.

虽然占有欲是资本主义制度的主要动力，但它却远不是征服了饥饿以后诸动机中最强大的一个。

The excretion rate is minimum at 22℃ and maximum at 28℃ or 31. 5℃for fish starveling and fed ad libitum.

饥饿和饱食鱼的排泄率都是在22℃时最低，在28℃或31.5℃时达到最大。

The effect of temperature on excretion rate is greater for fish starveling than for fish fed ad libitum because of the difference in the source of excretion.

由于排泄物的来源不同，致使温度对饥饿鱼排泄率的影响程度比对饱食鱼的大。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。