饥饿

If I am a hyena I am a lean and hungry one: I go forth to fatten myself.

如果我是一头鬣狗，我准是一只瘦弱，饥饿的鬣狗，我这就出发去喂肥自己。

Only here and now for the first time in his life Pierre fully appreciated the enjoyment of eating when he was hungry, of drinking when he was thirsty, of sleep when he was sleepy, of warmth when he was cold, of talking to a fellow creature when he wanted to talk and to hear men's voices.

只有在这里，只有在这种时刻，只有当他饥饿的时候，皮埃尔才第一次完全体会到吃东西的快乐，只有当他口干的时候，才体会到喝水的快乐，只有当他寒冷的时候，才体会到温暖的快乐，只有当他想睡觉的时候，才体会到进入梦乡的快乐，只有当他渴望和人谈话和听见人的声音的时候，才体会到和人谈话的快乐。

Jesus' compassion was not just pity, not just almsgiving, not any condescending attitude to inferior beings, but fellow feeling and suffering together with the weak and poor and hungry, with those deeply hurt by an unjust system, with those non-persons who for generations have been alienated, dehumanized and marginalized, in short, ones who have been badly sinned against.

耶稣的同情不是仅哀怜，不仅救济，没有对下等生存的任何谦逊的态度，而且同感和痛苦与微弱一起和穷和饥饿，当那些由一个不公道的系统深深地受伤，与为世代被疏远了，被剥夺了人性并且被排斥了，简而言之，部分非常犯罪了的那些非人。

This soup will help you to fend off hunger for a time.

这汤可以暂时帮你解除饥饿。

Effect of starvation and refeeding on biochemical composition of grass carp fingerling.

饥饿和再投喂对草鱼鱼种生物化学组成的影响。

The effects of starvation on the secretion of growth hormone were investigated in juvenile and fingerling grass carp.

以两种规格草鱼为对象，研究了饥饿对其生长激素分泌的影响。

Two more hunger, and they are also one of the elderly gift basket fishing rod and a fish.

又有两个饥饿的人，他们同样得到了长者恩赐的一根鱼竿和一篓鱼。

Two more people hungry, they are also elderly gift of a fishing rod and a fish basket.

又有两个饥饿的人，他们同样得到了长者恩赐的一根鱼竿和一篓鱼。

Fitz has no weapons, so you have to use your wits and logic to outsmart the fireball-spitting cobras and hungry spiders that inhabit the game world.

菲茨没有武器，所以你必须使用你的智慧和逻辑智取的火球吐痰眼镜蛇和饥饿蜘蛛居住的游戏世界。

A cooling fan was added for the carburetor, which otherwise would get so hot fuel would vaporize in the float chamber, leading to fuel starvation.

冷却风扇，并加入了化油器，否则会得到这么热的燃料将在浮法汽化室，导致燃料饥饿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。