餐馆

After graduate, he took training courses in Ireland for four years before working as sommelier in a French restaurant.

毕业之后，他到爱尔兰进修四年，随后就在一家法国餐馆做了侍酒师。

This soom is four times the size of that one.

这是我曾经经常出没的餐馆之一

"A.3","Task.3","P.129","left column","L.15","sentence",It is all the rage for fashionable teenagers and trendy yuppies to go to a Western restaurant for spaghetti, a hamburger, fried chicken, pizza or a sandwich.

"，"对那些赶时髦的青少年和雅皮士们来说，去西式餐馆吃意大利式细面条、汉堡包、炸鸡、比萨饼或三明治完全是一种时尚。

They spare no expense to meet the needs of a false sense of pride, so the phenomenon such as over ordering when went to restaurants, or buying the so-called brandy clothes with excessive high prices are not at all surprising.

为了排场，他们能付出任何代价，所以诸如在餐馆吃饭时过量点餐、购买天价的所谓名牌服装等现象就不足为奇了。

It' s the specialty of our restaurant.

这是我们餐馆的特色菜。

The restaurant cat sprawled on the warm roof tiles, looking speculatively at some chickens in the next field.

餐馆的猫卧在屋顶遮阳蓬上，目光灼灼地望着隔壁空地上的几只鸡。

At a second meeting, they repaired to a Chinese restaurant, where he poked a spring roll without eating it.

第二次见面是在一个中国餐馆，他点了一个春卷却没吃。

The area of this restaurant is 3,400 square feet.

这个餐馆占地面积为3400平方英尺。

The youngsters can be found in the cobbled streets and alleys of the Altstadt, Dusseldorf's old town, where more than 200 pubs, cafés and restaurants are crammed into an area of one square kilometre .

在杜塞尔多夫的古城阿尔特斯塔特用鹅卵石铺成的大街小巷，年轻人处处可见。在其中一平方公里的区域里，布满了200多个小酒店、咖啡馆和餐馆。

For a week or two I could still go to Monsieur Paul's and have a square meal every evening; he wouldn't know whether I was working or not.

一两周之内我还可以照常去保罗先生的餐馆，每天晚上饱餐一顿，他不会知道我是否还在工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。