餐馆

All the Amani also rocked with laughter. Later, I found a self-service restaurant at a street corner.

后来我又在一个拐角发现了一家自助餐馆，人均折合人民币45元。

A self-service restaurant is frequently called a buffet or cafeteria , there customers pass in front of a counter where food is displayed and help themselves to what they want; then they carry the food to a table themselves.

自助餐馆通常叫自助餐台或自助餐厅，客户经过前面摆放食物的柜台，自己取所要的食物；然后自己把食物端到桌子上。

Dress is most often in formal , except on weekends, when semi- formal attire may be worn

去餐馆一般是穿便装，只在周末时着半正式的服装。

Dress is most often informal, except on weekends, when semi-formal attire may be worn

去餐馆一般是穿便装，只在周末时着半正式的服装。

This restaurant is owned by an Italian settler.

这家餐馆由一位意大利移民所有。

We decided to go to a restaurant in the Shin Marunouchi Building for our traditional Christmas Dinner.

我们决定去一家餐馆在新丸大厦为我们的传统圣诞晚餐。

"Wall Street has good days and bad days," said Heather Tierney at her Wall Street Burger Shoppe.

今年5月份，一家位于华尔街的餐馆宣称他们出售全纽约最贵的汉堡，里面夹的肉饼用神户牛肉、黑松露和烧鹅肝制成，售价175美元。

In some small bars, shopping malls, restaurants and other widely used.

在一些小酒吧，商场，餐馆和其他广泛使用。

You can't wear shorts in this office.

你可以将车停在餐馆旁边，但不能停在图书馆。

At theme restaurants, such as Show-Biz Pizza Place, patrons play electronic games and watch animated shows while waiting for their food.

在"娱乐行业比萨广场"这样的主题餐馆，主顾们一边玩电子游戏、看动画片，一边等待他们的食品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。