餐馆

Customers at Dans Le Noir have no idea what they are eating.

在"黑暗餐馆"中，顾客们不知道他们正在吃什么。

Find it difficult to do business in Chinese restaurants because the noise level is just too high.

实际上，一些西方人认为在中国的餐馆里谈生意是件很困难的事，因

A nonthreatening amount of melamine has been found in a milkshake at a Chinese restaurant in southern Austria, the Health Ministry said Thursday.

奥地利卫生部周四说，在南部一个中国餐馆的奶昔中发现微量三聚氰胺。

We were in downtown Norfolk,Up on about the third story in a restaurant.

我们当时正在诺福克市中心一家餐馆的三楼

One Saturday morning, I went to a diner in Manchester full of men who were deer hunters and NRA members.

星期六早上，我去了曼彻斯特的一个小餐馆，里面坐满了人，他们都是猎鹿人和全国步枪协会的会员。

This restaurant's nutriment is not as good as my cooking.

这家餐馆的菜还不如我做的好。

This restaurant';s nutriment is not as bad as my cooking.

这家餐馆的菜还不如我做的好。

Fox News Channel's Bill O'Reilly says critics took remarks he made about a Harlem restaurant out of context.

Fox新闻频道的Bill O'Reilly说评论家对他对一黑人居住地的餐馆的评价是不正确的。

You can not jump on the bed but if you can study in the room.

你可以将车停在餐馆旁边，但不能停在图书馆。

I don't know why, but when travelling in Asia, I love the open-air road-side restaurants they best.

不知道为什么，但当我在亚洲旅行时，我特别喜欢去那些户外的路边餐馆。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。