餐馆

First, want to me the data: say the clear restaurant contents,and, Developments

首先， 向我要资料：说清楚餐馆内容，以及，建设

The document, say the clear restaurant contents, deliver to, native government

文件： 说清楚餐馆内容，递交，当地政府

This is not the type of clientele any restaurant wants to attract.

任何餐馆都不想招徕这种类型的顾客。

That restaurant is a clip joint.

那餐馆是个敲竹杠的黑店。

There are good cafes and a restaurant close at hand.

附近有几家挺不错的咖啡馆和一家餐馆。

Unluckily, she gets sick; luckily, she works in a Chinese restaurant not as a cockler.

不幸的是，她患了精神病；但幸运的是，她是在一家中国餐馆打工，而不是在海滩当拾贝人。

Soapy's mind became cognisant of the fact that the time had come for him to resolve himself into a singular Committee of Ways and Means to provide against the coming rigour.

最舒服的莫过于在哪家豪华的餐馆里美美地吃上一顿，然后声明自己不名一钱，这就可以悄悄地、安安静静地交到警察手里。

It was a hot day and the drive-ins were doing a land-office business in ice cream and cold drink.

那天天气很热，把服务送上汽车的路边餐馆的冰淇淋和各种冷饮的生意特别兴隆。

At the time, she was working days at a collection agency and nights at a restaurant.

当时，她白天在为其他公司代收欠款的公司工作，晚上在餐馆工作。

During my colleger in Edliburgh, i has two incomer who come form china in the 1930S,the street had only a little chinese restaurant which Hk's people opened,but all of them has speaking contness

大学期间在爱丁堡，我只见过两个20世纪30年代从大陆来的移民，街上有几家香港人开的中国餐馆，但他们都只讲广东话。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。