餐馆

Brookleigh Estate comprises two residences, a bunkhouse with modest accommodation, an Equestrian centre and Stewart's restaurant.

布鲁克雷庄园包括两间住宅，一个简陋宿舍，一个骑术中心，以及司徒亚茨餐馆。

When I was a busboy, I wanted to be the best busboy.

我做餐馆工的时候我希望成为最好的。

Just before the summer of 1977, I was hired as a busboy at a local hotel's restaurant.

那是1977年的事了，快到夏天了，我在当地的一家酒店的餐馆里找到了一份工作。

His placement counselor assured me that he would be a good, reliable busboy .

他的职介顾问向我保证他会是一个值得信赖的好餐馆杂工。

I remember a time, at age 17 — I was a busboy, and I heard a father tell his little boy that if he did not do well in school, he would end up like me.

我记得有一次，17岁的时候，我是一个餐馆工，我听到一个父亲对他儿子说如果他在学校里不好好学习的话，他就会像我一样。

One Sunday night, the restaurant scheduled only one waiter and one busboy, me.

有一个周日的晚上，餐馆里当班的只有一名服务员和一个杂工。

My last job before becoming a full-time journalist in 1980 was working as a busboy in a French restaurant in California.

我在1980年成为全职记者之前的最后一份工作是在加州的一家法国餐馆打杂。

He is a busboy.

他是个餐馆杂工。

A busboy with a kid to support isn't going to stay home andmiss out on $100 because he's got strep throat.

一名有孩子要抚养的餐馆工，是不会因为咽喉发炎而放弃$100的工资而待在家休息的。

Meyer took any job he could get. He worked as a busboy and short-order cook.

Meyer接受任何他能找到的工作，他在餐馆打过工，也做过快餐店的工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。